Şunu aradınız:: que chinbita eso si es mero piero (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

que chinbita eso si es mero piero

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

eso si es esencial y determinante.

İngilizce

that is essential and determining.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"ah sí, hare eso, si es todo.

İngilizce

this we have seen, virtue, merit, etc., can not be, therefore they can not be a foundation of moral obligation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

eso si es un juramento… esos son chicos.

İngilizce

now that’s an oath… these are kids.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero eso si, es más delicada y más hermosa.

İngilizce

it is truly, more delicate and more beautiful.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

permitan eso si es su mascota familiar, bienamados.

İngilizce

allow this, if it is your family pet, beloveds.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

señora peijs, no tengo nada que objetar a eso si es aceptable para la asamblea, y creo que lo es.

İngilizce

mrs peijs, i have no objection to that if it is acceptable to the house, which i think it is.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

4 probar eso si es un número primero, entonces no es un cuadrado perfecto.

İngilizce

4 prove that if is a prime number, then is not a perfect square.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

las organizaciones internacionales advierten que la situación llegará a ser mucho peor antes de mejorar … eso, si es que mejora.

İngilizce

international organizations warn that the situation will get much worse before—or if—it gets better.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

también notar eso si es una permutación de y aparece en la secuencia, entonces no puede aparecer.

İngilizce

also notice that if is a permutation of and appears in the string, then cannot appear.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ra: de pronto cuando lo hace como intención no, pero en su metodologí a eso si es fatal.

İngilizce

ra: when they approach it as an aim no, but when it"™s a methodology the consequences are awful.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

el efecto devastador que está teniendo sobre nuestra vida salvaje y nuestros océanos ¿podrían hablarnos sobre eso si es que fuera apropiado para ustedes por favor?

İngilizce

the devastating effect it is having on our wildlife and our oceans … could you talk to us about that ... if it is appropriate for you please?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"ah sí, hare eso, si es todo. pensé que dios me requería que me arrepintiera y me entregara a él ahora.

İngilizce

"oh, yes, i will do that, if that is all. i thought that god required me to repent and submit to him now.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

b) probar eso si es el punto de la intersección de las líneas y , entonces el circumcenter del triángulo mentiras en el circumcircle del triángulo .

İngilizce

b) prove that if is the point of intersection of the lines and , then the circumcenter of triangle lies on the circumcircle of triangle .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

eso si, la adquisición y detención no deberán castigarse si no se produce de manera consciente o intencional y tampoco si es con intención de entregar el material a las autoridades policiales.

İngilizce

press enquiries: timothy boden (strasbourg) tel.(33) 3 881 73785 (brussels) tel.(32-2) 28 43459 e-mail : foreign- press @europarl.eu.int

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si es en cuanto a cristo, insistan en eso; si es referente al curso futuro de vida, insístanle para una elección inmediata de obediencia a dios.

İngilizce

if it is in regard to christ, press that; if it is in regard to his future course of life, push him right up to an immediate choice of obedience to god.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

2. demostrar eso si es el múltiplo de 1995, después existe r tales que: (donde la función se aplica épocas).

İngilizce

2. show that if is multiple of 1995, then there exists r such that: (where the function is applied times).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el vendedor hace algún encargo teñido así que usted puede pedir un colorway que quieres incluso si no se muestra como disponible en la tienda de candy skein. no he probado esto hacia fuera así que no sé es cómo funciona pero estoy seguro de que el vendedor estaría encantado de responder a cualquier pregunta sobre eso si es algo que usted quiere intentar.

İngilizce

the seller does some custom dyeing so you can ask for a colorway that you want even if it’s not showing as available in the candy skein store. i haven’t tried this out so i’m not sure quite how it works but i’m sure the seller would be happy to answer any questions about that if it’s something you want to try.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿qué pasaría con estos pequeños clubes si no pudieran ya atraer a los mejores jugadores, que obviamente se irían a los clubes más grandes, que tienen mayores taquillas, y eso si es que se quedan dentro de la comunidad?

İngilizce

i do not think that the community should play nanny to the football player who himself accepts the system and chooses to be contractually bound to a club. we can demand that the football associations ensure that players get professional advice before contracts are signed.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si el área esta seca, aplique 2 a 3 capas de acabado nuevo usando una mopa de acabado / encerado de himesa, dependiendo del tipo de acabado, por ejemplo ciertos cristalizadores requieren de un mapos industrial o de un tira mop . permita 24 horas para que el acabado cure el área dañada antes de fregar el área, eso si es el piso apropiado.

İngilizce

after the area is dry, lay 2 to 3 coats of new finish using an himesa finish/waxer mop. allow 24 hours for the finish to cure before burnishing the area, that is if it is the appropriate type of flooring.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en el 2006, se espera que la internet global exceda el tamaño de la red telefónica mundial, eso si es que no la ha sustituido mediante la telefonía ip. más aun, aproximadamente 1'5 millones de dispositivos preparados para internet se habrán sumado a los servidores, ordenadores personales y portátiles como parte de la familia internet. localizadores, teléfonos móviles y agendas digitales bien podrían fundirse para convertirse en los nuevos instrumentos de telecomunicación para la próxima década.

İngilizce

moreover, as many as 1.5 billion internet-enabled appliances will have joined traditional servers, desk tops and laptops as part of the internet family. pagers, cell phones and personal digital assistants may well have merged to become the new telecommunications tools of the next decade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,770,808,332 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam