İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿qué pasa con tu equipo?
what about your team?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
envejecimiento - ¿qué pasa con tu cuerpo?
aging - what happens to your body?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿qué pasa con tu cuerpo cuando usted come una cena nutritiva
what happens to your body when you eat a nutritious dinner
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si no recibes una carta, llama a la oficina de admisión y pregunta que pasa con tu solicitud.
if you do not receive an acknowledgement, call the admissions office and follow-up with your application.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one response to "envejecimiento - ¿qué pasa con tu cuerpo?"
one response to "aging - what happens to the body?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿qué pasa con tu abuelo brasileño que tiene una enfermedad grave y está a tu cargo?
and what about your brazilian grandfather who is seriously ill and you have to take personal care of him?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nathan reflexionó un poco. interroga a su padre: ─ ¿y qué pasa con tu colega?
nathan took a moment to reflect on this and then asked: “how is it with your colleague?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cómo alguien pasa con tu clase de entrenamientos físicos, después aprende cómo confiar tanto en el juego mental?
how does someone go through your kind of physical workouts, then learn how to rely so much on the mental game?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
señor, he decidido quedarme aquí. (ak) oh, ¿estas casada? (ella) sí (ak) ¿qué pasa con tu marido? (ella) estará allí. (ak) oh, ya veo.
(lady)"yes." (ak)"how about your husband?" (lady)"he will be there." (ak)"oh, i see. he will stay there in your country."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor