Şunu aradınız:: que diablos fue eso (İspanyolca - İngilizce)

¿que diablos fué eso?
how are you feeling?

— ¿qué diablos fue eso?
could they do that?

¿que diablos…?
who told you that?

– ¿qué diablos fue eso?
what the hell was that?

que diablos es eso???!!! en línea
que diablos es eso???!!! :o :-\

lo que diablos sean…
whatever the hell they are…

qué fue eso ?
what was that?

"¿qué fue eso?"
"what was it?"

"que demonios fue eso?" exclamé.
“is that them?”

– ¿qué fue eso?
– what now?

no, no fue eso.
'no, you didn't.’

-¿cuándo fue eso?
what does that mean?

¿qué fue eso ?
what was that?

tampoco recuerdo que diablos hice con mi vida,
and i don’t know what the hell i did with my life,

¿cómo fue eso posible?
how was that possible?

fue eso lo que ocurrió.
— is that it?

envÍo - ¿cómo fue eso?
envío: what was that like?

k fue eso k me mandaste
k era quello k mi ha mandato

¿fue eso una mera fanfarronería?
was that just an idle boast?

que diablos, los orificios son baratos así que derroché.
what the heck, holes are cheap so i splurged.