İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que estudia usted
how many classes do you study
Son Güncelleme: 2016-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(% del total que estudia)
(% of total studying) pupils
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ciencia que estudia las monedas y medallas.
the science that studies coins and medals.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a. poblaciÓn estudiantil que estudia en el extranjero
a. population of students studying abroad
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las expectativas de las mujeres, los discípulos ya pedro ahora se cambian.
the expectations of the women, the disciples and peter now are changed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abu salamah, que estudia en turquía, tuitea:
abu salamah, who studies in turkey, tweets:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gakutensoku significa “el que estudia la ley natural”.
the name gakutensoku means “learning from the laws of nature.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en 1717 volvió a negociar con el zar pedro, ahora en Ámsterdam, pero sin resultados.
in 1717 he again negotiated with tsar peter, now in amsterdam, but without results.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿qué está sucediendo en la mente de pedro ahora? (debe estar confundido.
what is going through peter's mind now? (he must be confused.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que estudias
what do you study
Son Güncelleme: 2016-06-02
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
Referans:
verónica - oh, es ¡oh! ¡oh! ahora se pone muy oscuro. san pedro ahora retrocede.
veronica - oh, it’s ... oh! oh! now it’s growing very dark. now peter is going backwards.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que estudias este semestre
i study spanish this semester.
Son Güncelleme: 2020-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en el estado mayor de barcelona encontramos a pedro, ahora vestido con un uniforme del ejército republicano, preparando la defensa frente al inminente ataque.
in barcelona, pedro, now dressed in a uniform of the republican army, is preparing the defence against imminent attack.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d) a que estudie:
(d) to study
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cantidad de años que estudió:
number of years attended:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
27.- "¿que estudias?
what are usergroups?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
quiero pedirle que estudie detenidamente esta cuestión.
i want to ask you to address that in depth.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
el consejo europeo insta a la comisión a que estudie
the results of these studies will be discussed at the next european council.'
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
95% de los profesionales chilenos trabaja en lo que estudió
95% of chilean professionals work in what they studied
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando se le dice que estudie, él juega.
when he is told to study, he plays.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: