Şunu aradınız:: que hacias cuando te vio alfredo (İspanyolca - İngilizce)

que hacias?
were you doing

cuando te vio en la calle.
out there on the street.

cuando te animas
when you are single

cuando te cortaron,
when they cut you,

que hacias de nino?
of child were you doing at weekends?

alguien te vio.
somebody saw you.

-¿qué hacías cuando te llamé poe teléfono
little time was dedicated to them

ella dijo que éso hacía cuando hablaba con cada persona.
she said she did that in talking with every person.

hasta que fui viendo que cada vez que echabas mano de mí lo hacías cuando te interesaba.
until i began to see that you only handled me when you felt like it yourself.

cuando te mueves hacia lo imposible, dios actúa en tu favor.
when you move towards the impossible, god acts in your behalf.

cuando ella volvió, dijo que hacías novillos y que te iban a expulsar.
when she was back, she said you were playing truant and they wanted to throw you out of the school.

bueno, ¿te vio en la ventana?
well, did she see you in the window?

¿qué hacía cuando oyó el ruido?
what are you doing here?

cuando le dije lo que hacía, rió de buena gana.
when i told him what i was doing he laughed heartily.

la virgen sabía lo que hacía cuando nos recordaba los dos medios más eficaces para impedir y detener las guerras.
when the blessed mother reminded us about the two most efficient ways to prevent wars and stop them, she knew what she was talking about!

acerca de lo que hacía
it was the highlight of his year.

no sabía lo que hacía.
i am a stupid lawyer.

el martes sí que hacía frío.
tuesday was certainly cold.

allí imité lo que hacía mi madre.
there i imitated what my mother was doing.

- que hacía en marte?
- what he was doing in mars