Şunu aradınız:: que hizo fue infiel (İspanyolca - İngilizce)

lo que hizo fue engrandecerse
he was the greater for it

todo lo que hizo fue tratar
all he ever did was

fue infiel a sus deberes.
he didn't fulfill his obligations.

lo primero que hizo fue esto:
the first thing he did was this:

¿que hizo qué?
he did what?

– ¿que hizo qué?
so, where do you want to live, ronnie?

lo que se hizo fue lo correcto. "
it was the right thing to do. "

la reducción que se hizo fue excesiva.
that was done excessively.

¿que hizo miriam?
what did miriam do?

lo primero que hizo fue intentar desarmarlos.
his first action was to attempt to disarm them.

ahora bien, lo que l hizo fue terrible.
now, what he'd done was utterly terrible.

el primero que hizo fue tejido con palillos.
the first one she did was knitting.

el jurado lo que hizo fue obedecerle a ellos.
the members of the jury obeyed them.

en realidad, lo que hizo fue desencadenar la guerra.
but actually it only led to war.

el primer video que hizo fue, "el gringotón".
the first video he made was "the gringotón," a play on the spanish word for marathon.

cuando lo escuchó, lo único que hizo fue llorar.
when she heard it, she just cried.

lejos de atenuar la crisis, lo que hizo fue exacerbarla.
it did not weaken the crisis, but sharpened it.

" todo lo que hizo fue representar una pandilla en su disco.
" all he did was represent a gang on his record.

aquí lo que hizo fue lograr que aves silvestres hicieran arte para él.
what he did was to get wild birds to make his art for him.

al contrario: lo que hizo fue integrarlo a su sistema político.
in accordance with this strategy, the mubarak regime has never fought against political islam. instead, it has been incorporated into the system.