İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que horas és
where are you from
Son Güncelleme: 2020-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pregunte a los astros que horas
ask the stars that hour
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en que horas puedo bucear?
at what time of the day can i come diving ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a que horas regressamos ao hotel?
what time will we get back to the hotel?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a que horas va ella a la escuela?
she goes to school at 7:30 am
Son Güncelleme: 2017-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con su ayuda supimos a que horas patrullar.
with their help, we knew what time to go on patrol.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
afirma que horas más tarde fue trasladado para el interrogatorio.
he states that late in the evening he was taken for interrogation.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando (a que horas) abre o banco?
when (what time) does the bank open?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando (a que horas) chegamos a heathrow?
when (what time) will we arrive at heathrow?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a que horas será o pôr-do-sol esta tarde?
when will the sun set tonight?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
consecuentemente, el gobierno dio vuelta al gasto de déficit para restablecer la economía algo que horas reducidas.
as a result, government turned to deficit spending to revive the economy rather than reduced hours.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las sindicalistas habían sostenido de largo que horas de trabajo más cortas eran necesarias compensar la dislocación de trabajo como eficacia mejorada maquinaria de la producción.
trade unionists had long argued that shorter working hours were needed to offset labor displacement as machinery improved production efficiency.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
128. que horas de tristeza,obscuridad y ansiedad le esperan a quien no tiene convicción de ser amado por cristo.
128. what hours of sadness, gloom, and anxiety, awaits he who has not the conviction that he is loved by christ.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los representantes del sindicato en el siglo xix sostuvieron que horas más cortas del trabajo ayudarían a solucionar el desempleo porque requerirían a más gente terminar el trabajo existente si cada trabajador pasó menos tiempo en el trabajo.
trade-union representatives in the 19th century argued that shorter work hours would help solve unemployment because more people would be required to complete the existing work if each worker spent less time on the job.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algunos patrones, tales como henrio ford y edward filene, discutieron que horas más cortas del trabajo fueran necesarias aumentar eficacia del negocio y reducir la basura.
some employers, such as henry ford and edward filene, argued that shorter work hours were needed to increase business efficiency and reduce waste.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(los amigos del arzobispo también notifican que, horas antes de sus asesinato, un sacerdote llamó desde la diócesis a las autoridades colombianas para reportar a individuos sospechosos cerca del arzobispo y pidió mayor seguridad para el padre duarte, y que el estado colombiano no hizo nada).
(the archbishop's friends also report that hours before his assassination, a priest in his diocese called colombian authorities to report suspicious individuals near the archbishop and request more security for father duarte, and that the colombian state did nothing.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.