İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que me meo
que em pixo
Son Güncelleme: 2015-12-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
lo que me...
and while we are one aspect of...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por que me
that shit up to but i’m so scared.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que me arias
that you arias me
Son Güncelleme: 2021-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando me besa.
cuando me besa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que me quieres ?
what do you want to tell me?
Son Güncelleme: 2022-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que me tocas".
you keep felling me up.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¡¿que me importa?!
- what do i care?!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la niña me besa y besa
i’m going to bed soon
Son Güncelleme: 2023-08-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
el abrazo y me besa.
hug and kiss me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
/ su boca que era mía / ya no me besa más...”).
his mouth that was mine, no longer kisses me...”).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me besa mientras abro la puerta.
he kisses me as i unlock the door.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que me, que me, que me, que me
i've treated you unkindly but darling can't you see
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando me dice yo te quiero, que me besa y yo siento
where can i go, and who you know worries me,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carla me besa de inmediato con la boca abierta y a la vez coloca sus manos sobre mi espalda.
carla kisses me straight away with her lips parted and puts her hands on my back.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como lo indicó una mujer, “aún cuando mi esposo no podía tener relaciones sexuales, él todavía se interesa y me besa y me acaricia de diversos modos que me satisfacen.
as one woman reported,"even when my husband couldn’t have intercourse, he still held and kissed me and touched me in ways that satisfied me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
«¡veo y oigo! -pensaba-; el sol me baña y el viento me besa. ¡cuán bueno ha sido dios conmigo!».
"i can see and hear," it thought; "the sun shines upon me, and the forest kisses me. how rich i am!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tengo una foto cuando él me besa.” entonces me dijeron: “vos que no querías a otro hombre que a tu marido”, porque soy viuda (risas)
i've got a photograph where he's kissing me." then they said: "but, you didn't want a man other than you husband!", because i'm a widow (laughs).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor