İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que musica escuchas
what ice cream flavor do you like?
Son Güncelleme: 2020-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando estás triste, está triste.
when you're sad, he's sad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
significa que estás triste.
it means you’re sad.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que tipo de musica escuchas?
what type of music do you listen to?
Son Güncelleme: 2014-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que musica escuchas si se puede saber?
are you that music listening if you know?
Son Güncelleme: 2015-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aun entonces, aun cuando estás triste, lo divino está contigo.
even then, even when you’re sad, the divine is with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vale, entiendo por qué estás triste,
look, i get why you’re sad,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es más fácil sonreír que explicar de por qué estás triste
it is easier to smile than to explain why you are sad
Son Güncelleme: 2017-06-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
—¿por qué estás triste y pensativo?
"why are you sad, and thoughtful?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
que musica te gusta
what music you like
Son Güncelleme: 2014-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero ¿qué te pasa? ¿estás triste?
why are you so glum?'
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por que estas triste ¿
how sad
Son Güncelleme: 2014-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que musica te gusta bailar
what music do you like to dance to?
Son Güncelleme: 2020-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para que nunca estés triste,
so that you may never be sad,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
─ ¿estás triste por no haberle ido a visitar?
“are you sad that you didn’t go?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿nunca se te hace triste cuando estás en la carretera?
don't it ever get sad when you go out on the road?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando llegue el día de la mudanza, es normal que estés triste.
when moving day finally comes, it's ok to feel sad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no estés triste
don't be sad
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
tu no estas triste
and you are no longer sad
Son Güncelleme: 2021-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qué música escuchas?
you hear music
Son Güncelleme: 2014-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: