Şunu aradınız:: que palabras corresponden a estas defi... (İspanyolca - İngilizce)

según estas definiciones,
according to those definitions:

claro que estas definiciones han sido simplificadas.
surely these definitions are oversimplified.

los sectores corresponden a las definiciones del sec 95.
sectors correspond to esa 95 definitions.

más que palabras
more than words

más que palabras.
just gotta keep going.

estas definiciones no se aplicarán a:
these definitions shall not apply to:

estas definiciones son claras y comprensibles.
these definitions are clear and understandable.

el salvador no encaja en estas definiciones.
el salvador doesn’t fit into these definitions.

echemos un vistazo a estas palabras y sus respectivas definiciones:
look at these words and their definitions:

algunas de esas definiciones corresponden a definiciones similares de otros estados.
some of these definitions match similar definitions in other states.

comen algo más que palabras.
comen algo más que palabras.

11. cabe señalar tres elementos en estas definiciones:
three elements should be noted in these definitions:

estas cifras corresponden a 1990.
these figures are for 1990.

algunas de estas definiciones adolecen de falta de claridad.
some of these definitions are not clear.

anteriormente, estas definiciones se encontraban únicamente en los reglamentos.
previously, these definitions were only found in regulations.

todo el ganado y cada bestia del campo en la tierra corresponden a estas categorà as.
all the cattle and every beast of the field on the earth fall into these categories.

estas cifras corresponden a dólares de 1990.
these figures are in 1990 dollars.

con arreglo a estas definiciones, se han mejorado y enmendado las funciones de las instituciones del estado.
in accordance with these definitions, the functions of the institutions of governmental administration have been improved and amended.

estas enmiendas corresponden a los siguientes puntos.
these amendments pertain to the following points.

el autor se enfrenta a estas definiciones de la literatura y de la crítica, de la siguiente manera:
el autor se enfrenta a estas definiciones de la literatura y de la crítica, de la siguiente manera: