Şunu aradınız:: que podemos tener de esta crisis (İspanyolca - İngilizce)

lo que hay que ver es qué enseñanzas podemos sacar de esta crisis.
we must see what lessons can be drawn from this crisis.

cualquier idea que podemos tener perfecta.
of any major idea of a perfect posse have.

¿que hay, pues, detrás de esta crisis?
what, then, lies behind this crisis?

esos son desacuerdos naturales, que podemos tener.
those are natural disagreements, which we can have.

seguro que podemos tener una discusión positiva.
sure we can have a meaningful discussion.

46. podemos transformar esta crisis en una oportunidad.
46. we can transform this crisis into an opportunity.

ahora podemos hacer algunas observaciones a propósito de esta crisis.
we could already make a number of observations about this crisis.

pienso que podemos tener problemas con este asunto.
i think that we will have problems on this issue.

a todos preocupan las consecuencias sociales que podría tener esta crisis.
everyone is concerned about the social consequences which this crisis could have.

así que podemos tener fe y también podemos perderla.
so, we can have faith and we may also lose faith.

resulta que obama ha salido bastante bien de esta crisis.
actually, obama comes out of this crisis rather well.

los peligros de esta crisis son ya manifiestos.
the dangers of this crisis are already apparent.

el capitalismo no puede librarse de esta crisis
capitalism cannot rid itself of this crisis

así pues, en ese sentido efectivamente podemos aceptar también el lado bueno de esta crisis.
so in this sense we can also accept the positive side to this crisis.

¿qué enseñanzas pueden sacarse de esta crisis?
what lessons can we draw from this crisis?

el propio fascismo es una expresión de esta crisis.
fascism itself is an expression of this crisis.

el mayor desafío de esta crisis es llegar más […]
the greatest challenge in this crisis is […]

acuérdate y piensa nuevamente en las victimas de esta crisis
please remember and think again about the victims of this crisis

el trabajo infantil es una consecuencia de esta crisis social.
child labor is a consequence of this social crisis.

el África subsahariana sigue siendo el epicentro de esta crisis.
sub-saharan africa continues to be the ground-zero of that crisis.