İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sólo dime que te gustaría que haga.
just tell me what you'd like me to do.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿que te gustaria comer en estos momentos?
what would you like to eat right now?
Son Güncelleme: 2013-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cuál es la pregunta científica más intrigante que te gustaria ver resuelta en vida?
what it is the most intriguing scientific question that you would like to see resolved?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿que te gustaría?
which would you like?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que te gustaría hacer
what would you like to do
Son Güncelleme: 2018-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no creo que te gustaría.
i doubt you’d like that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ese es un legado que me gustaría ver que perdurara.
that is one legacy i will like to see endure.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de lo que te gustaría admitir.
in common than you might admit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella dijo que te gustaría un baile
she is about clock in
Son Güncelleme: 2021-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te gustaría ver mis fotos y videos
would you like to see my photos and videos
Son Güncelleme: 2024-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pensé que te gustaría tener compañía.
i thought you might like some company.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿te gustaría ver una foto mía desnuda?
is this really your picture???
Son Güncelleme: 2021-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hemos pensado que te gustaría ver a ellos también, así que hemos decidido compartir algunas de ellas con usted.
we thought you’d like to see it too, so we decided to share some of it with you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ante las fotografías de las diferentes gamas de artículos, haz clic en la que te gustaría ver.
click on the photograph in the gallery of the item you would like to see.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero ¿hay algo que te gustaría señalar especialmente?
but is there something that you would like to underscore?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la derecha de la pantalla podrás elegir la emisión de sellos que te gustaría ver en más detalles.
click on any of the 2011 stamp issues listed on the right hand side of your screen to read more about any given issue and view the complete product range.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
hiltner: ¿hay algo más que te gustaría decir?
hiltner: is there anything else you'd like to say?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ml: ¿qué cambios te gustaría ver en el sistema?
ml: what changes would you like to see in the system?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dijo: ¿te gustaría ver algunos ovnis de cerca esta noche
he said: would you like to see some ufos up close tonight?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿te gustaría desayunar?
would you like to have lunch
Son Güncelleme: 2022-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: