İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que tengas un lindo dia :
denseque tengas un lindo dia :
Son Güncelleme: 2020-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasa un lindo dia
passa un bonic dia
Son Güncelleme: 2015-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
igual para ti tambien que tengas un lindo dia
same for you too you have a nice day
Son Güncelleme: 2017-03-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
espero que tengan un lindo dia y felicidades a los ganadores!! xo, elba
hope you have a nice day and congratulations again to the winners. this was a lot of fun!! xo, elba
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gracias por ser tan amable que tengas un lindo dia
thank you for being so kind
Son Güncelleme: 2021-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buenos dias k dios te bendiga y k tengas un lindo dia
buenos dias k k god bless you have a nice day
Son Güncelleme: 2016-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ola ten un linda dia
linda wave has a day
Son Güncelleme: 2022-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mariana nacio el 26 de agosto de 1982 en fort collins, colorado, en un lindo dia de verano.
mariana was born on august 26, in a warm summer afternoon in fort collins, colorado. we were delighted to have our little girl, since we already had a boy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
también consta de amplio baño y de un maravilloso rinconcito para compartir y disfrutar un té y una cachimba después de un lindo dia en una magnifica ciudad.
there is also a large bathroom and a cozy room where we can share a tea and a “cachimba” (the traditional arabian pipe) after a delightful but also tiring day in an amazing city.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cada año en marzo celebramos un festival de musica y artes en santiago. la gente viene de todo centro america para presenciar lo que se ha vuelto el festival de musica mas interesante de guatemala. generalmente, las ganancias van a diferentes caridades locales(en 2006 y 2007 las ganancias fueron donadas al hospitalito atitlán) y la lista de conjuntos que han tocado aqui impresiona. asi es que, pongase el sombrero y preparase para un lindo dia en el campo con musica, sol, y alegria.
each year in march there is a great music and arts festival celebrated in santiago atitlán. it is usually held down at the end of the bay, and people come from all around to see the fantastic groups that play every year. it has become one of the most interesting music festivals in guatemala, as it is generally put on for charity (in 2006 and 2007 the profits were donated to the hospitalito atitlán) and the list of bands that have played here is impressive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: