Şunu aradınız:: que tuvimos (İspanyolca - İngilizce)

lo que tuvimos
10,000, not more than that.

que tuvimos que comprobar.
as claimed.

a lo que sea que tuvimos,
caroline, did you

así que tuvimos que innovar constantemente
and then so, one had to constantly innovate.

¡fue impresionante la bienvenida que tuvimos!
it was just awesome.. that warm hearted welcome!

así que tuvimos que hacer un libro.
so we had to make a book.

“ya dijimos lo que tuvimos que decir.
“now we’ve said what we had to say.

lo fue pero creo que tuvimos mucho éxito.
it was a challenge but i think we were really successful.

eso se debe a un incendio que tuvimos en constantinopla.
that’s due to the fire that broke out in our home in constantinople.

el día que tuvimos agua en el campamento fue el mejor.
it was the best day when we had our own water here in the camp.

aunque fue solamente $200.00, fue todo lo que tuvimos.
although it was only $200.00, that was all we had at the time.

así que tuvimos que diseñar tanto la luz como la lámpara.
so, we had to design both the light and the light bulb.

algunas estadísticas de lo que tuvimos que pasar en el proceso.
so, just some statistics about what we went through in the process.

el único problema que tuvimos fue con la cama. era muy incómoda.
the only issue that we had was the bed--it was immensely uncomfortable.

fueron los maravillosos intercambios amorosos que tuvimos con tantos devotos.
it was the wonderful loving exchanges that we had with so many devotees.

permítame recordar a sus señorías que tuvimos aquí una delegación de ucrania.
i would remind honourable members that we have had a visit here from a delegation from the ukraine.

12. no era necesario hacer cena, así que tuvimos más tiempo libre.
12. no era necesario hacer cena, así que tuvimos más tiempo libre.

deberíamos aprender algo del debate que tuvimos sobre la directiva de servicios.
we should draw some lessons from the debate we had on the services directive.

entonces fue algo muy relevante, puesto que tuvimos que empezar casi desde cero.
this was very relevant in those days, for we had to start more or less from scratch.

así que tuvimos que probar y encontrar alguna manera de hacerlos bloques útiles.
so we had to try to find a way to form it into useful briquettes.