İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿qué va a hacer jane mañana en la mañana?
what is jane going to do tomorrow morning?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desconozco que sucederá mañana en la mañana.
i don't know what's going to happen tomorrow morning.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
espera hasta mañana en la mañana.
wait until tomorrow morning.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
manda esta carta mañana en la mañana
mail this letter tomorrow morning.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
llámame mañana en la mañana a la oficina.
call me at the office tomorrow morning.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿qué deberíamos hacer mañana por la mañana con las nuevas etiquetas?
what should we do tomorrow morning with the new labels?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mañana en la mañana puede que no haya darshan.
tomorrow morning there may not be darshan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sólo quiero hacerte saber que llegaré tarde mañana en la mañana.
i just want to let you know that i'll be late tomorrow morning.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿debería hacer ejercicio en la mañana o en la noche?
should i exercise in the morning or at night?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jesús - "recuerda lo que dije, hija mía, mañana en la mañana."
jesus - "remember what i said, my child, tomorrow in the a.m."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
por favor, llámame mañana en la mañana a las siete.
please call me at seven tomorrow morning.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todo lo que tienes que hacer es levantarte temprano en la mañana y cantar:
all you have to do is rise early in the morning and chant:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los grupos de trabajo comienzan sus deliberaciones mañana en la mañana.
the working groups will begin their deliberations tomorrow morning.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que vas hacer despues del trabajo
what are you doing after work?
Son Güncelleme: 2016-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así lo hacían los comunistas. ¡te liquidaremos para mañana en la mañana!
that is how the communists did it. “we’ll finish you off by tomorrow morning!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cómo llegar a san. malo se puede hacer en coche o volar en la mañana
getting to st. malo can be done by car or flying in the morning
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
frecuencia: en la mañana en dos turnos.
frecuency: twice a day in the morning.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
do you mean do you mean what you say
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los talleres ocurren en la mañana, en los terrenos
the workshops will take place in the morning, planned in advance, using
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a las dos de la mañana en la piscina del hotel
at two o'clock in the morning at the pool at the hotel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: