Şunu aradınız:: quien esta bebiendo? (İspanyolca - İngilizce)

quien esta aqui
who is here

quien esta comiendo
where are they

quien esta en la casa
he goes to see his girlfriend

¿con quien esta hablando ella?
who is she talking to

¿quien esta mirando al perro?
"who is looking at the dog?"

1. adivinen quien esta esperando bebé?
1. guess who’s pregnant?

quien esta en tu foto de perfil
who is the girl in your profile picture

¿para quien esta diseñado uni-assist?
do i need to apply through uni-assist?

pero esta vez soy yo quien esta de cumpleaños!
but now is me who have a party birthday!

¿a nombre de quien esta hecha la reserva?
in whose name the reservation is made

- quien esta interesado en unirse al "proyecto dv3" ?
- who is eager to join the “dv3-projekt” ?

fue d'artagnan quien esta vez movió la cabeza.
it was d’artagnan who now shook his head in his turn.

a quien esta confiada la carga de la iglesia universal.
to whom the charge of the universal church has been entrusted.

su significado es: quien esta debajo de todo reina sobre todo.
answer: it causes harm, first of all, to the person who lies.

un hombre quien esta sano en el año 2000, se desequilibra en el 2001.
a man, who is healthy in year 2000, is imbalanced in 2001.

y respecto al politeísmo, si hay mas que un solo dios, entonces quien esta encargado?
as for polytheism, if there is more than one god, then who is in charge?

deja de oponerte a dios, quien esta conmigo, no sea que el te destruya.
35:22 nevertheless josiah would not turn his face from him, but disguised himself, that he might fight with him, and hearkened not unto the words of necho from the mouth of god, and came to fight in the valley of megiddo.

cualquier comerciante para quien esta unidad fuera diseñada es usado para llevar peso.
any tradesman for whom this unit was designed for is used to carrying weight.

compartimos los desafíos de nuestro cliente para quien esta colaboración con la nasa es estratégica.
we share the challenges of our client for whom this collaboration with nasa is strategic.

esta presentación fue hecha por bob ramsay, quien esta a la cabeza del programa global.
this presentation was made by bob ramsay, head of the global programme.