Şunu aradınız:: quieren algo comer (İspanyolca - İngilizce)

si quieren algo de comer. tenemos
if you want something to eat.

cuando quieren algo.
when they want something from you.

¿quieren algo delicioso?
who is this?

quieren algo de usted.
they want a favour from you. third-rate people want their demands met in the moment.

si quieren algo, obténganlo.
if you want it, take it.

¡¿quieren algo para tomar?!
something to drink?

ellas quieren algo mejor.
they want something better.

– todos quieren algo por nada.
they all want something for nothing.

quieren algo para comer mañana, pero no tenemos respuestas para sus problemas.
they want something to eat tomorrow, but we have no answers to their problems.

hay un electorado real de personas que quieren algo diferente.
there’s a real constituency of people who want something different.

quieren algo ms que promesas, resoluciones y conclusiones de cumbres.
and they want more than promises, resolutions and summit conclusions.

para aquellos que quieren algo más de su visita al interior del país.
for those who want something more from their visit to the countryside.

quieren algo sencillo, para sí mismos o para las personas con las que deseen hablar
is looking for simplicity-either for themselves or the people they'd like to talk to

si nuestros clientes quieren algo para su navegación, utilizamos estos deseos a curso.
if our guests want something for their navigation, we use these desires to course.

está diseñada para eliminar a los perezosos o los que quieren algo por nada y sin dar todo de sí.
it is designed to weed out the lazy or those who want something for nothing without also giving their all.

nos gustaría que el fondo aumentara aún más, pues los trabajadores quieren algo más que el reciclaje.
the commissioner succeeded in making an enormous leap, the council managed a smaller jump and this house would like to take a somewhat smaller jump still.

siento que las personas están sedientas de profundizar, de autoconocimiento. y que ellas quieren algo más.
i feel that people are eager to learn more, to achieve self-knowledge, and that they are looking for something beyond the average, something else.

los europeos quieren algo distinto rápidamente encuentran el apoyo de su población, eincluso de sus antiguos adversarios.
in town, cycling is often as fast a way of travelling as the car (time reckoned from door to door).

los consumidores quieren algo más que vacas locas, hormonas y ogm, sustancias todas que hemos de prohibir.
consumers want something other than mad cow disease, hormones and gmos. these substances should be banned.

en su tienda, ha visto cómo los viajeros extranjeros quieren algo “americano y californiano por excelencia”.
in his store, he’s seen how foreign travels want something “quintessentially american and quintessentially californian.”