İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
trabajando nooo es sondey amiga carne asada este dia amiga
today i was tired.
Son Güncelleme: 2021-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-¿no quiere carne?
"you'll have some meat?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el perro quiere carne.
the dog wants meat.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pronto veremos canales y diques en el plato, llenados con jugo de la carne asada.
you will soon see canals and ditches running throughout the plate, filled with gravy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es corea que comió en carne asada shangai -like. horneo el plato del cerdo.
it is the cooking of the chinese restaurant of shanghai.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por ejemplo, si se quema la mantequilla en una olla, emite un olor semejante a la carne asada.
for example, if butter burns in a pot it gives off a smell similar to that of roasting animal flesh.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comida y cerveza australiana. cada domingo puede ir a su carne asada tipo buffet con cerveza incluída.
australian food and beer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dicha ladneua san - un tipo de ensalada de carne asada que consiste en el chile, ajo y verduras.
said ladneua san - a type of roast beef salad consisting of the chilli, garlic and vegetables.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cocer la carne requeriría más tiempo para hervir el agua. también, la carne asada está mejor que la hervida.
boiling meat would require extra time to boil the water. also, roasted meat makes a nicer meal that boiled meat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allí había por lo menos diez chicas estiradas sobre unas parrillas sobre brasas. el olor a carne asada llenaba el edificio.
the smell of the cooking girls filled the building.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un İskender kebap contiene finas tiras de carne asada, el döner kebap por otra parte contiene pequeños trozos de carne.
==differences from döner kebab==a serving of İskender kebap contains thin and wide strips of meat, on the other hand döner kebap has smaller pieces of meat.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: