Şunu aradınız:: quiero cortar a alguien (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

quiero cortar a alguien

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

quiero matar a alguien.

İngilizce

i want to kill somebody.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero que conozcas a alguien.

İngilizce

i want you to meet someone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡quiero golpear a alguien!

İngilizce

i want somebody to hit!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ven, quiero que conozcas a alguien.

İngilizce

well, i don’t know what to do.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a alguien.

İngilizce

shit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero a alguien con quien hablar.

İngilizce

i want someone to talk to.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no sé si quiero contratar a alguien

İngilizce

i don’t know that i want to employ

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

oigan, no quiero cortar

İngilizce

all right, guys, i don’t want to

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero que conozcas a alguien muy especial.

İngilizce

i want you to meet someone very special.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cortar a medida

İngilizce

to cut to length

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el cortar a alguien con un cuchillo es injusticia.

İngilizce

to cut you with a knife is injustice.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

– buscamos a alguien.

İngilizce

we’re looking for someone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cortar a largo fijo

İngilizce

to shear to length

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

quiero a alguien que sepa, que pueda cambiar el mundo.

İngilizce

i want somebody who knows, who can change the world out there.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

que no lo es, quiero cortar con heather,

İngilizce

you know, this thing with andrew…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

si quiero conocer a alguien especial , la distancia no es problema

İngilizce

yes but you live very far haha

Son Güncelleme: 2021-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

vamos a hacer una visita. quiero que tú conozcas a alguien.

İngilizce

- we are visiting someone i would like you to meet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

o a alguien que te quiera.

İngilizce

or somebody that loves you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cortar a otra persona (hallazgo)

İngilizce

cutting other person (finding)

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

solo quieres a alguien que tiene dinero

İngilizce

our dreams will have to do

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,788,088,642 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam