İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quiero un corazón como el mio
i love you my heart
Son Güncelleme: 2021-11-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
queiro un corazon el mio
your heart is mine
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola mi corazon, como estas
i’m very good. what are you looking for on this app
Son Güncelleme: 2022-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola buenos dias corazon como amaneciste
hello good morning heart as you woke up
Son Güncelleme: 2023-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el corazón como el centro de la conciencia
the heart as the center of consciousness
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿no era este corazón como el campo espinoso?
put differently, there were times when i, too, had foolish thoughts, thinking that i would have been quite successful in this world, had i remained in the denomination that i had been in. wasn’t this heart of mine a thorny field?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y quebrantó su corazón como el martillo del señor en un santiamén.
and it broke his heart, like the hammer of the lord, in a moment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola corazón como amaneció
hello heart how did you wake up
Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ola corazón como estas bb
the heart like these bb
Son Güncelleme: 2023-07-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bueno dias mi corazón como estas
good day my heart like this
Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
corazón [como un todo]
entire heart (body structure)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
afecciones del corazón como la insuficiencia cardiaca.
heart problems such as heart failure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fosa oval del corazón [como un todo]
oval fossa
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
cara pulmonar del corazón [como un todo]
entire pulmonary surface of heart (body structure)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
trígono fibroso del corazón [como un todo]
entire fibrous trigone of heart
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pero antes de condenar a faraón por su maldad, necesitamos recordar que todos tenemos un corazón como el de faraón (jeremías 17:9).
but before we condemn pharaoh for his wickedness we need to remember that we all have pharaoh-like hearts (jer. 17:9).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cardiopatías (enfermedades del corazón, como angina pectoris)
heart disease (such as angina)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
corazón [como un todo] (estructura corporal)
entire heart (body structure)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.