Şunu aradınız:: quiero verte los dientes cuando te reis (İspanyolca - İngilizce)

incluso es posible que se vean los dientes cuando no sonríe.
sometimes the teeth are also exposed even when you are not smiling.

recuerde que debe eliminar la placa de los dientes cuando el hilo dental.
remember to remove plaque from your teeth when flossing.

los niños muchas veces aprietan los dientes cuando estos están por salir.
children often grind their teeth when their teeth are erupting.

cierra el agua cuando te estés cepillando los dientes.
turn off the water when you're brushing your teeth.

cambios en el habla (debido a la incapacidad para mover la lengua sobre los dientes cuando habla)
change in speech due to inability to move the tongue over the teeth when speaking

el motivo de estas visitas es para cerciorarse de que usted mantenga su salud dental y para limpiarse los dientes cuando sea necesario.
the reason for these visits is to make sure that you maintain your dental health and to clean your teeth as needed.

en sujetos sin placas con encía no inflamada clínicamente, la placa se desarrolla lentamente en los dientes cuando se detiene el control mecánico de la placa.
in plaque-free subjects with clinically non-inflamed gingiva, plaque will slowly develop on the teeth when all mechanical plaque control is stopped.

la ortodoncia es la que se ocupa de la corrección de la posición de los dientes cuando estos se encuentran fuera de su lugar, girados o desalineados por falta de espacio.
orthodontics takes care of the correction of dental position when teeth are out of place, out of line or turned because of lack of place.

es lamentable que nos estemos armando hasta los dientes cuando nuestros pueblos tienen hambre y no tienen dónde vivir y son vulnerables a las enfermedades, al cambio climático y a los desastres naturales.
it is regrettable that we are arming ourselves to the teeth when our people go hungry and homeless and are vulnerable to disease, climate change and natural disasters.

sin embargo, muchas personas aprietan y rechinan los dientes cuando no sienten estrés - como por ejemplo cuando se concentran mucho en una tarea o se esfuerzan mucho durante un ejercicio físico o un deporte.
you may notice you're clenching or grinding your teeth when you're under pressure — like during a test. however, lots of people clench or grind when they don't feel stressed — like while they focus intently on a task or push their limits during a workout or game.

use también agua con flúor embotellada. “el flúor frena la pérdida de minerales que sufren los dientes cuando el ph de su boca es muy bajo y más ácido debido a la acción de las bacterias”, comenta vieira.
drink fluoridated bottled water as well. "fluoride slows down the amount of mineral loss from teeth when you have the lower, more acidic ph that comes from bacteria," vieira says.

los estudios de seguimiento de esos mismos niños al cabo de 12 años encontraron que los que tenían mayores niveles de plomo en los dientes cuando eran pequeños seguían teniendo problemas en la escuela en el último año de secundaria, con mayores índices de fracaso escolar y problemas para la lectura, así como menor popularidad entre sus compañeros.
follow-up studies on these same children 12 years later found that those who had the highest lead levels in their teeth as children continued to have school problems through their last year of high school including more school failures and reading disabilities, and lower class standing.

ahorra agua en casa: cierra el grifo cuando te cepillas los dientes, utiliza menos agua en el jardín y no tires medicamentos, pinturas u otros contaminantes por los desagües.
save water at home… turn off the tap while you're brushing your teeth, use less water in the garden and don't pour medicines, paints or other pollutants down the sink.

la boca y los dientes forman tu sonrisa, que a menudo es lo primero que percibe la gente cuando te mira. además, la boca es fundamental para hablar: la lengua (que también nos permite saborear los alimentos) nos permite formar las palabras con la ayuda de los labios y los dientes.
your mouth and teeth form your smile, which is often the first thing people notice when they look at you. the mouth is also essential for speech: the tongue (which also allows us to taste) enables us to form words with the help of our lips and teeth.

para una sonrisa más masculina, los dentistas suelen usar las capas para darle una apariencia más cuadrada a los dientes; cuando se trata de darle un retoque femenino a la sonrisa de una mujer, se aplican curvas más marcadas en la forma de las capas. al mismo tiempo, las capas de porcelana pueden reforzar los dientes que se han deteriorado.
for a more masculine smile, dentists usually use veneers to create squarer teeth, while using deeper curves to separate each tooth creates a more feminine smile. at the same time, veneers can strengthen teeth which have suffered from decay or amalgam (old restoration technique).

cuidados para el medio ambiente el cuidado del ambiente es responsabilidad de cada uno de nosotros. a continuación, sugiero algunos consejos de fácil aplicación, que nos ayudarán a contribuir desde nuestros hogares a mejorar el medio ambiente. por qué para cambiar al mundo hemos de empezar por cambiar nosotros. y a su vez cambiar malos hábitos y voluntad en aportar nuestro granito de arena para preservar nuestro medio ambiente. 1. compra baterías recargables, pese a que son más caras que las convencionales, a mediano plazo recuperas la inversión, además que evitarás que sigan contaminando. 2. evita el consumo de agua embotellada. usa un contenedor reutilizable o toma del grifo. 3. cierra el grifo del agua cuando te cepilles los dientes. ahorrarás casi 4 litros de agua. 4. acorta la ducha. por un minuto menos en la ducha ahorrarás casi 20 litros de agua. 5. recicla los envases de vidrio. no te olvides que tarda un millón de años en descomponerse en la naturaleza. 6. apaga las luces que no necesitas 7. usa bolsas reutilizables, las bolsas de plástico son una plaga que daña al medio ambiente. 8. planta un árbol, ayudarás a preservar el medio ambiente y podrás aumentar el valor de la propiedad.
badoo