Şunu aradınız:: quince de mayo de ds mil seis (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

quince de mayo de ds mil seis

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

hecho en londres el día tres de mayo de mil novecientos noventa y seis.

İngilizce

done at london this third day of may one thousand nine hundred and ninety-six.

Son Güncelleme: 2017-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

quince de dichos observadores militares fueron repatriados a fines de mayo de 1994.

İngilizce

fifteen of the military observers were repatriated at the end of may 1994.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

al 1° de mayo de 2008 faltaba tomar declaración a seis testigos.

İngilizce

on 1st may 2008, six witnesses remained to be heard.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

el 7 de mayo de 2010, los jardines acogieron a su visitante seis millones.

İngilizce

on may 7, 2010, the gardens welcomed its six millionth visitor.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

ahora la comisión dispone hasta el quince de mayo para solucionar el problema.

İngilizce

now, the commission has until 15 may to solve the problem.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

mediante auto de 19 de mayo de 2004 se acumularon esos seis asuntos a efectos de la fase oral.

İngilizce

these six cases were joined for the purposes of the oral procedure by order of 19 may 2004.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

al 13 de mayo de 1997**, cerca de seis meses después, no ha habido respuesta.

İngilizce

as of may 13, 1997,** six months later, there has been no reply.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

de quince a veinticinco: diez nuevos estados miembrosvan a incorporarse, el 1 de mayo de 2004, a la unión europea.

İngilizce

from 15 to 25: on 1 may 2004, 10 new member states willjoin the european union.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

el 17 de mayo de 2013, la corte la declaró culpable de seis acusaciones y la absolvió de otras dos.

İngilizce

on 17 may 2013, the court found her guilty of 6 counts and acquitted her on two.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

a la semana siguiente, 2 de mayo de 2009, alcanzó la máxima posición en el número cincuenta y seis.

İngilizce

the following week, may 2, 2009, the song reached its peak on the hot 100 at number fifty-six.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

con posterioridad al informe de mayo de 2005, se encuentran en tramitación cuatro juicios por desacato relativos a seis acusados.

İngilizce

since the may 2005 report, four contempt cases involving six accused are in progress.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

el 13 de mayo de 2008, seis días después del infarto, al visitarlo su familia, lo encontró pálido y débil.

İngilizce

on 13 may 2008, six days after the heart attack, emadeddin baghi's family visited him and found him to be weak and pale.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

== biografía ==tomok nació en kuala lumpur el 17 de mayo de 1984, es el cuarto hijo de seis hermanos.

İngilizce

== pre-one in a million ==tomok was born in kuala lumpur on 17 may 1984 and he is the fourth child of six siblings.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

642. el decreto de 12 de mayo de 2004 (véase el anexo 34) crea un dispositivo que comprende seis medidas:

İngilizce

642. the decree of 12 may 2004 (see annex 34) sets in place a system comprising six measures:

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

a las 13.30 horas del 15 de mayo de 1997, seis camiones turcos completamente cargados penetraron en territorio iraquí en la zona de dayrabun.

İngilizce

6. at 1330 hours on 15 may 1997 six fully loaded, covered turkish trucks entered iraqi territory in the dayrabun area.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

el 1 de mayo de 2004, los quince antiguos miembros de la unión europea acogieron a diez nuevos miembros.

İngilizce

on 1 may 2004 the then 15-member eu was enlarged and welcomed ten new member states.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

el 1 de mayo de 2004, los quince antiguos miembros de la unión europea acogieron a diez nuevos estados miembros.

İngilizce

on 1 may 2004 the then 15-member eu was enlarged and welcomed tenmore member states.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

11. decide prorrogar el mandato de la misión por un período de seis meses, hasta el 15 de mayo de 2000;

İngilizce

11. decides to extend the mandate of the mission for a period of six months until 15 may 2000;

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

el 14 de mayo de 1856, quince semínolas atacaron la granja del capitán robert bradley al norte de tampa asesinando a dos de sus hijos.

İngilizce

on may 14, 1856, fifteen seminoles attacked the farm house of captain robert bradley north of tampa, killing two of his young children.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İspanyolca

entre las víctimas se contaban seis niños menores de 16 años. (al-faŷr, 31 de mayo de 1993)

İngilizce

six children under 16 were among the victims. (al-fajr, 31 may 1993)

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,793,326,211 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam