Şunu aradınız:: quistes en los ovarios (İspanyolca - İngilizce)

quistes en los ovarios
ovarian cysts

• quistes en los ovarios • dolores de cabeza
• ovarian cysts • headache

quistes en los ovarios o aumento del tamaño de los ovarios
ovarian cysts or enlargement of the ovaries

• numerosos quistes en los ovarios (es frecuente, pero no siempre)
numerous cysts on the ovaries (frequently, but not always)

quistes ováricos o aumento del tamaño de los ovarios.
ovarian cysts or enlarged ovaries.

se puede realizar una ecografía para detectar varios quistes en los ovarios.
an ultrasound may be done to look for multiple cysts on the ovaries.

durante sus primeros meses en el país, le extirparon quistes en los ovarios.
in her first few months here, she had ovarian cysts removed.

¿cómo se detectan los quistes en los riñones?
how are kidney cysts found?

los resultados del examen de ultrasonido mostraron que tenía quistes de 3 cm en los ovarios.
my ultrasound result showed that i had a 3 cm ovarian cyst.

para más información acerca de otras causas de quistes en o cerca de los ovarios, ver también:
for more information about other causes of cysts on or near the ovaries, see also:

“sé que ya tengo quistes en los ovarios y es por eso que siento tanto dolor”, dice.
“i know i already have cysts in my ovary, and that’s why i have pain,” she said.

bolsas de líquido en el interior de los ovarios (quistes ováricos)
acs of fluid within the ovaries (ovarian cysts)

bolsas de líquido en el interior de los ovarios (quistes ováricos).
sacs of fluid within the ovaries (ovarian cysts)

en los ovarios, se pueden formar quistes donde se acumula sangre menstrual.
cysts in which menstrual blood accumulates can form in the ovaries.

a veces, en vez de formarse y madurar óvulos, se desarrollan quistes en los ovarios, que son bolsitas llenas de líquido.
sometimes instead of the eggs maturing, cysts, which are little sacs filled with liquid, develop.

yo tenía problemas de quistes en los ovarios y desde que hago el fuego de agnihotra y tomo su ceniza he dejado de tener esos problemas.
i had problems with cysts in the ovaries. now, i do the agnihotra fire and take the agnihotra ash and this problem is gone.

esto puede provocar cambios en el ciclo menstrual,quistes en los ovarios , dificultad para quedar en embarazo y otros cambios en la salud.
this may lead to menstrual cycle changes,cysts in the ovaries , trouble getting pregnant, and other health changes.

el sistema intrauterino de levonorgestrel puede aumentar el riesgo de desarrollar un quiste en los ovarios.
levonorgestrel intrauterine system may increase the risk that you will develop a cyst on your ovary.

durante el ciclo menstrual, es normal que los ovarios produzcan quistes.
during the menstrual cycle, it is normal for a cyst to develop.

bolsas de líquido en los ovarios (quistes ováricos), dolor en el pecho y dolor pélvico
sacs of fluid within the ovaries (ovarian cysts), breast pain and pelvic pain.