Şunu aradınız:: raime o el signo de los tiempos (İspanyolca - İngilizce)

el signo de los tiempos
sign of the times

10. el signo de los tiempos
10. el signo de los tiempos

este es el signo de los tiempos.
virginity, in the context of the christian community, constitutes function and witness at the end of life” (ibid., p. 3).

¿un signo de los tiempos?
sign of the times?

es un signo de los tiempos.
we must begin

2. el turismo es un signo de los tiempos
2. presentation of the sector

"migraciones: signo de los tiempos"
migrations: a sign of the times

la consolidación presupuestaria, signo de los tiempos
in 1991, inflation could ease if wage increases moderate as projected, despite a larger rise in import prices.

en ello veo un signo de los tiempos alentador.
i see this as an encouraging sign.

la migración es un “signo de los tiempos”
migration, a « sign of the times »

la deuda no constituye un signo de los tiempos.
debt is not some sort of fatality.

desde una perspectiva teológica, el sida es un signo de los tiempos.
theologically speaking, aids is a sign of our times.

este avance de la democracia es un signo de los tiempos.
the advance of democracy is a sign of our time.

4. signos de los tiempos
signs of the times

dos signos de los tiempos:
two signs of the times:

signos de los tiempos de 365
signs of the times—365

es el signo de los tiempos y debe jugarse antes delas cosas puedan estabilizarse.
it's the sign of the times and must be played out before things can stabilize themselves.

signos de los tiempos 1463-1472
signs of the times to june 30, 2005

- algunos signos de los tiempos.
- some signs of time

naturalmente, en este "signo de los tiempos" confluyen diversos componentes.
naturally in this "sign of the times" various factors play a part.