Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
como estudiante de reynolds había asistido a algunas de las mismas clases de rayleigh, que era de un año por delante de él.
as an undergraduate reynolds had attended some of the same classes as rayleigh who was one year ahead of him.
se han estimado los parámetros del plasma de una inestabilidad rayleigh-taylor en una protuberancia mediante una combinación de espectropolarimetría y sismología coronal.
estimation of the plasma parameters in a rayleigh-taylor instability in a solar prominence with the help of spectropolarimetry and coronal seismology.
en los días soleados, la dispersión de rayleigh le da al cielo un degradé azul — oscuro en el cenit y claro cerca al horizonte.
on a sunny day rayleigh scattering gives the sky a blue gradient — dark in the zenith, light near the horizon.