İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
para recordarlo.
to remember it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no para recordarlo
not to the memory of his birthday
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
debemos recordarlo.
we must remember this.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
¿puedes recordarlo?
you feed me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es importante recordarlo.
it is important to remember that.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
da miedo recordarlo…
scary to remember it...
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿hace falta recordarlo?
need we recall the historic nature of our session?
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y vivir para recordarlo
and to live to remember it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quería solamente recordarlo.
i should just like to point that out.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
créame: sabrán recordarlo.
believe me, this is something they will not forget.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
¡sí! pero necesitan recordarlo.
but they need to be reminded.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me parece importante recordarlo.
this is something i consider important to remember.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
es importante recordarlo. darlo.
no, we are only simplifying the rules.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
astrid: no puedo recordarlo.
astrid: but i cannot remember.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puede ser útil recordarlo claramente.
it may be useful to recall this unequivocally.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿qué podemos hacer? ¿recordarlo?
what can we do? shall we remember him?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
—gracias, señor. intentaré recordarlo.
thank you, sir. i will try to remember."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gradin.los interesados deberían recordarlo.
those interested might care to take a look at these.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero hoy recordarlos aquí.
i would like to acknowledge them today.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: