Şunu aradınız:: reimplementación (İspanyolca - İngilizce)

lo que es una reimplementación de intel ™ del arranque tftp.
this is a intel ™ re-implementation of tftp boot.

reimplementación de la pena de muerte en perú es un retroceso en derechos humanos
fidh will participate in the 5th world congress against the death penalty

la gui de beos aún vive en haiku, una reimplementación en software de código abierto de beos.
the beos gui still lives in haiku, an open source software reimplementation of the beos.

bostic es el autor de "nvi", una reimplementación del clásico editor de texto "vi".
bostic is the author of "nvi", a re-implementation of the classic text editor "vi".

la lógica de la cpu simulada puede ser más o menos traducida directamente a algoritmos de software, creando una reimplementación del software que básicamente refleja la implementación original del hardware.
the logic of the simulated cpu can then more or less be directly translated into software algorithms, creating a software re-implementation that basically mirrors the original hardware implementation.

este fue una reimplementación de la arquitectura y-mp en tecnología cmos, basado en el diseño s-2 adquirido por cray a supertek computers en 1990.
this was a reimplementation of the y-mp architecture in cmos technology, based on the s-2 design acquired by cray from supertek computers in 1990.

este instalador hace uso de "cdebconf" (una reimplementación de debconf en c) para realizar la configuración durante el tiempo de instalación.
it makes use of "cdebconf" (a reimplementation of debconf in c) to perform configuration at install time.

la comunidad de debate también le ha dado la bienvenida a los miembros del ala derechista de la juventud, ldpr, a un evento para discutir emiendas a la constitución rusa, y la reimplementación de una idiología oficial del estado.
the debate community has also welcomed members of the right-wing ldpr youth wing to an event to discuss amending the russian constitution and re-implementing an official state ideology.

=== ms-dos 6.22 ===ms-dos 6.22 contiene una reimplementación del software de compresión de disco, esta vez bajo el nombre drivespace.
=== ms-dos 6.22 ===ms-dos 6.22 contained a reimplemented version of the disk compression software, but this time released under the name drivespace.

==enlaces externos==* proyecto apache cocoon* documentación para cocoon 2.1* la fundación apache* pycoon - una reimplementación de cocoon en python.
==external links==* the apache cocoon project* cocoon 2.1 documentation* the apache software foundation* pycoon - a python port of cocoon.