İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(república dominicana)
(argentina)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fotos: república dominicana
photos: república dominicana
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
santo domingo, república dominicana
santo domingo, dominican republic
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lugar: punta cana, república dominicana
place: punta cana, dominican republic
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
república dominicana asume presidencia del consejo permanente de la oea
república dominicana asume presidencia del consejo permanente de la oea
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consejo permanente de la oea despide al embajador de república dominicana
permanent council of the o.a.s. gives farewell to the ambassador of dominican republic
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
santo domingo, república dominicana - 4 y 5 de noviembre de 2009
santo domingo, dominican republic - november 4-5, 2009
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oea participa en diálogo de alto nivel entre haiti y república dominicana
oas participates in high level dialogue between haiti and the dominican republic
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ing. carlos morales â troncoso, ministro de relaciones exteriores de la república dominicana
mr. carlos morales troncoso, secretary of state of foreign affairs of the dominican republic
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
danilo medina sánchez, presidente de la república dominicana, se dirige al coag.
danilo medina sánchez, president of the dominican republic, addresses coag.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"el campo en la república dominicana está experimentando una verdadera revolución", dijo.
"the countryside in the dominican republic is undergoing a real revolution," he said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
oea propone mecanismos de diálogo república dominicana-haità y apoyo a las personas desplazadas
oas proposes mechanisms for dominican republic-haiti dialogue and support for displaced persons
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el estudio de la república dominicana se realizó conjuntamente con el instituto de derecho ambiental de la república dominicana.
the assessment for dominican republic was conducted with instituto dominicano de derecho ambiental.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7 de julio de 2010 oea certifica resultados y emite recomendaciones sobre elecciones en colombia, república dominicana y suriname
july 7, 2010 oas certifies results and issues recommendations on elections in colombia, dominican republic, and suriname
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comunicado de la oea sobre el "diagnóstico para la identificación de los migrantes haitianos residentes en la república dominicana"
oas statement on the diagnostic study on the identification of haitian migrants residents in the dominican republic
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
resumen de los impactos económicos, sociales y ambientales e insitucionales producto de la liberalización comercial de sectores clave en república dominicana
summary table with economic, social, environmental and legal/institutional impacts of trade liberalization for key sector in dominican republic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nueva embajadora de república dominicana ante la oea, sofà a leonor sánchez baret, habla por primera vez en el consejo permanente
new ambassador of dominican republic to the oas, sofía leonor sanchez baret, speaks for the first time in the permanent council
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consejo permanente de la oea debatió sobre la pena de muerte en las américas y recibió declaración conjunta haità -república dominicana
oas permanent council discussed the death penalty in the americas and received joint haiti-dominican republic declaration
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
consulta con la sociedad civil de centroamérica, méxico y república dominicana â hacia el desarrollo sostenible en las américasâ
recommendations (english) consultation with civil society from central america, mexico and the dominican republic “towards sustainable development in the americas”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(2) desarrollar un programa de concienciación / educativo sobre energà a sostenible en la república dominicana. $550,000.00 2013
(2) develop an aware-ness/educational program on sustainable energy in the dominican republic. $550,000.00 2013
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: