İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
respete, por favor, la decisión mayoritaria de este parlamento.
please respect the decision taken by the majority of this parliament.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
respete por favor el patrimonio natural e histórico de las áreas rurales.
do not damage the natural and historical treasure of rural areas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo respeto, por supuesto; pero no me obliguen a que lo comparta, por favor.
1. i'm really keen to work for you, i hear the drugs are good. 2. i regret that i have no references.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
respeto por la uva.
respect for the grape.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
respeto por el medioambiente
respect for the environment
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el respeto por el ambiente
above all, protecting the environment!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muestro mi respeto por ello.
i can respect this opinion.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
respeto por las opiniones del niño
respect for the views of the child
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 23
Kalite:
respeto por la privacidad del paciente
respecting the client's privacy
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
2. mayor respeto por la profesionalidad
2. enhancing respect for professionalism
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: respeto por la diversidad cultural.
:: respect for cultural diversity.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* el respeto por los seres humanos;
respect for human beings
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿enseñar respeto por el espacio público?
teach respect for the public space?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además, el gobierno ha iniciado una campaña titulada "respeto - por favor " cuyo objetivo es prevenir las manifestaciones de violencia, especialmente de los jóvenes extremistas.
the government had launched a campaign entitled "respect − please ", aimed at preventing manifestations of violence, particularly on the part of young extremists.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor