Şunu aradınız:: retraso cerebral (İspanyolca - İngilizce)

cerebral
brain

gliomatosis cerebral
gliomatosis cerebri

meningocele - cerebral
congenital cerebral meningocele

retraso del desarrollo por posible parálisis cerebral m6
developmental delay —cerebral palsy m6

la carencia de yodo es la principal causa individual de retraso mental y daño cerebral.
iodine deficiency is the world's greatest single cause of mental retardation and brain damage.

al tener un accidente cerebrovascular, cada segundo de retraso puede producir más lesión cerebral.
when having a stroke, every second of delay can result in more brain injury.

la mayoría de ellos sufren retraso mental u otro tipo de discapacidad mental o parálisis cerebral.
most of them are children with mental retardation or other mental disabilities, or with cerebral palsy.

provoca desórdenes neurológicos, retraso mental, deformaciones físicas, degradación cerebral y por último, la muerte.
this rare but fatal disease causes neurological disorders, mental retardation, physical deformities, the degradation of the brain, and death.

provoca algunos tipos de complicaciones graves como: retraso mental, parálisis cerebral, sordera, epilepsia o ceguera parcial.
there will be some type of serious complications such as: mental retardation, cerebral palsy, deafness, epilepsy or partial blindness.

daño cerebral con discapacidad intelectual y retraso en el desarrollo de las destrezas físicas
brain damage with intellectual disability and delayed development of physical skills

una persona con parálisis cerebral puede tener una inteligencia normal o presentar graves retrasos del desarrollo o una deficiencia mental.
a person with cerebral palsy may have average intelligence or can have severe developmental delays or intellectual disability.

los niños con parálisis cerebral podrían tener retrasos del habla debido a otros retrasos motores que también afectan nuestro mecanismo del habla.
children with cerebral palsy may have speech delays because of other motor delays that also affect our speaking mechanism.

existen internados especiales para niños sordos, con retrasos graves del habla, con parálisis cerebral infantil y poliomielitis y también para niños con retraso mental.
specialized boarding schools are provided for deaf children with serious speech impediments, children with cerebral palsy and poliomyelitis, and mentally retarded children.

los trastornos causados por la deficiencia de yodo pueden causar diversas afecciones, entre ellas retraso mental leve, cretinismo, lesiones cerebrales graves, sordera y enanismo.
idd leads into several disorders including mild mental retardation, cretinism, severe brain damage, deafness and dwarfism.

giros cerebrales
gyrus