Şunu aradınız:: retrocedió (İspanyolca - İngilizce)

durán retrocedió.
durán took a step backwards.

el gentío retrocedió.
the crowd gave way.

kiutty retrocedió un paso.
kiuty took a step back.

¿quién retrocedió 25 años?
who was set back 25 years?

ayrton retrocedió unos pasos.
ayrton drew back.

adrian: sí, el agua retrocedió.
adrian: yeah. the water receded.

el clima de desconfianza no retrocedió.
the climate of distrust did not abate.

buscando ganar tiempo, bolaños retrocedió.
if only to buy time, bolaños backed off.

luego, la retrocedió y volvió a escucharla.
then she rolled it back and listened to it again.

pero la casa seguía en pie y el agua retrocedió.
but the house remained standing and the water receded.

retrocedió despacio y trajo a patience a su lado.
he picked up the box and handed it to her.

incluso hank retrocedió con temor cuando él se acercó.
even hank recoiled in fear when he came close.

casi se puede decir que el mundo retrocedió dos pasos.
we can almost say that the world took two steps backwards.

se retrocedió el mismo día, a la caída de la noche.
we fell back that same evening at nightfall.

el empleo retrocedió un 17 % y la inversión, un 50 %.
employment decreased by 17 %, investment declined by 50 %.

klementina retrocedió espantada y corrió hacia el interior de la casa.
klementina recoiled in horror and ran back inside.

ciro smith retrocedió y con voz ahogada exclamó: –¡ayrton!
suddenly cyrus harding drew back, and in a hoarse voice,--"ayrton!" he exclaimed.

bolitho retrocedió hasta el estanque, con los dedos ya en su sable.
bolitho backed up to the pond, his fingers on his hanger?

con esta calamidad el país retrocedió varias décadas en materia de derechos humanos.
as a result of these tragic events, burundi lost decades in terms of human rights.

con justicia poética, la crisis retrocedió contra parís y destruyó el franco.
with poetic justice, the crisis recoiled against paris and destroyed the franc.