Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
“sì.”
“sì.” yes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sì, vale pendajo
i'm worth that asshole
Son Güncelleme: 2022-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- sì... no, aspetta.
-vale... no, espera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sí, no, sí, no. sÌ.
forget, no !... forgive, yes!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sì, lo habìa conseguido.
yes, i’ve did it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sì, incluida en el precio
self regulated air conditioning is included in the price.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sì amico peso leggero bambino
yeah buddy light weight baby
Son Güncelleme: 2022-04-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sì no st indica otra cosa gr e
unless otherwise specified
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sì, aceptamos todas las tarjetas crédito
yes, we accept every types of credit cards
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sì, mi piacerebbe controllare questo free download
yes, i'd love to check out this free download
Son Güncelleme: 2014-03-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sì, mi piacerebbe controllare questo download gratuito
yes, i'd love to check out this free download
Son Güncelleme: 2013-11-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sì, ¡gloria a dios!, Èl es genial.
yes, praise god! it’s so cool.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sì, hay el satélite y tv en todas las habitaciones.
yes, there is satellite tv in all rooms
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos volvieron y dijeron “sì, comeremos.”.
they come back and say, “yeah, we’ll eat.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para los peruanos de bièn que sì los hay, mis saludos desde chile.
for peruvians of well, that there are, my greetings from chile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
", de robert stemmle (1951)* "era lui... sì!
", directed by robert stemmle (1951)*"era lui... sì!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sì, pero no sòlo, ya que los actores hablaban, incluso muchìsimo>>.
yes, but it's not only this, because the actors also talk, very much>>.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
top -ah, sí, por supuesto. - oh sì, s’intende.
top "oh, yes, of course." -ah, sí, por supuesto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
2 impugnado es aplicable a las mercancías realmente exportadas y sì éstas pueden efectivamente dar lugar a la aplicación del régimen preferencial.
when such disputes cannot be settled between the customs authorities of the importing sute and those of the exporting sute, or when they raise a question as to the interpretation of this protocol, they shall be submitted to the customs cooperation committee provided for in article 28.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sigue abierta la cuestión de sì las ayudas estatales a las pyme alteran las condiciones de los intercambios en forma contraría al interés común.
the question remains whether state aid for smesaffects trading conditions to an extent contrary tothe common interest.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: