Şunu aradınız:: saciame señor, con la grosura de tu amor (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

saciame señor, con la grosura de tu amor

İngilizce

saciame lord, with the fat of your love

Son Güncelleme: 2023-07-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

que la luz de tu amor

İngilizce

most compassionate jesus, you are the light of the whole world.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la locura de tu amor.

İngilizce

i want your love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

con el poder de tu amor,

İngilizce

la the light of love

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ni me saciaste con la grosura de tus sacrificios;

İngilizce

nor have you filled me with the fat of your sacrifices;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y de tu amor.

İngilizce

the shadow of love is rebellion

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

un poco de tu amor

İngilizce

give a little love

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

de tu amor (2002)

İngilizce

escape (2001)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

al dueño de tu amor

İngilizce

must be the grip of love,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

de tu amor y el mío.

İngilizce

de tu amor y el mío.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sin el misterio de tu amor

İngilizce

ignorance is bliss - that's the mystery of love

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

4. por un poco de tu amor

İngilizce

4. too marvelous for words

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que no sea fruto de tu amor.

İngilizce

than fruit of your love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

llama de tu amor, la (1979)

İngilizce

añoranza (1979)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tu perdón, señor, es la mayor manifestación de la fuerza irrefrenable de tu amor, y mi conversión es la alegría del cielo.

İngilizce

your mercy, oh lord!, is the biggest demonstration of the overwhelming force of your love, and my conversion is the joy of heaven.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

poquito de tu amor, un poquito de tu amor

İngilizce

your little love, a little bit of your love

Son Güncelleme: 2016-01-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

embriagarse han de la grosura de tu casa; y tú los abrevarás del torrente de tus delicias.

İngilizce

the delights of your house will be showered on them; you will give them drink from the river of your pleasures.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

testigo de tu amor. tomad, señor, y recibid

İngilizce

so that i may witness to your love. take, lord, and receive

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ser testigo de tu amor. tomad, señor, y recibid

İngilizce

so that i may witness to your love. take, lord, and receive

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ven, señor jesús, para quemar nuestro corazón en el fuego de tu amor. ven para vivir en mí, señor jesús.

İngilizce

i cannot live without your love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,284,410 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam