İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cogiendo con mi mama
fucking with my mom
Son Güncelleme: 2020-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con mi papa y mi mama
with my daddy and my mommy
Son Güncelleme: 2020-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algunas veces puede ser difícil vender ropa usada en las ventas de objetos de segunda mano.
sometimes it can be difficult to unload used apparel at a yard sale.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trabajo con mi mama hasta las diez y media de la noche
i work with my mom until ten and half of the night
Son Güncelleme: 2018-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para no perder clientes, seguir ganando lo suficiente y poder mantener a su mujer, se ve obligado a vender ropa occidental.
however, so as not to lose his clientele and keep on making enough to keep his wife, issa finds himself forced to sell western clothes.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“yo vivía en hamaquita, allá por bocay, con mi mama, mi padrastro y mis siete hermanos.
“i lived in hamaquita, bocay, with my mom, my stepfather and my seven brothers and sisters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vivo con mi mama y me gustaría conocer un hombre extranjero, no importa la edad, pero que sea sincero y con buenas intenciones.
i live with my mother and i would like to get to know a foreign man, age doesn’t matter but only that he’s sincere and has good intentions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nada le impide, incluso tratando de vender ropa usada o muebles, pero lo importante es la capacidad de seguimiento de los clientes que, después de las fotos, se pueden ver el objeto, incluso en vivo.
nothing prevents you from even trying to sell used clothing or furniture, but the important thing is the ability to track customers who, after photos, can see the object even live.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fundó entonces las “ferias culturales populares” en las cuales él mismo salía a vender los libros a la calle.
because of that he founded the "street fair of popular culture" on which he went out to sell books on the street.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en vez de rendirme, sentí una fuerza interna de no rendirme a la conmoción, pero quedar enfocado en mi trabajo y lo ver a través de. también tuve asuntos viejos con mi mama llegar claro.
instead of giving up, i felt an inner strength to not give in the commotion, but stay focused on my practice and see it through.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me encanto venia muy estresada y con mucho dolor de cabeza, acababa de discutir con mi mama, gracias ahora me siento mejor; vi a una persona mas sin embargo no supe quien.
i loved it as i arrived to the session very stressed and with an intense headache, i had just argued with my mother, and thanks to you, now i feel much better; i saw somebody in my vision but i don’t know who it was.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en la creación de una tienda de artículos usados, sobre todo si se enfrenta con una competencia alta, tenemos que pensar en la diversificación de los productos mediante la combinación de servicios innovadores y, por tanto si el vecino vende libros usados, el otro va a vender ropa o electrónica.
in creating a store of used items, especially if you are faced with high competition, we must think about diversifying the goods by combining innovative services and therefore if the neighbor sells used books, the other, will sell clothes or electronics.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así que cumpliendo con mi tarea, ayer me puse a hacer piezas nuevas. aprovechando la llegada de la primavera, me sali a trabajar toda la mañana al patio y me encanto.
so doing my homework, yesterday i began to make new pieces.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero había olvidado que la vida de los militares no siempre es fácil y al graduarse con honores y con el grado de teniente primero de la unsy fue asignado a la base sara en marte. recuerdo perfectamente el día que riber me lo informo, estábamos de licencia y habíamos decidido visitar londres, nos estamos hospedando en mi casa, y esa mañana decidimos hacer un día de campo en aquel parque donde solía ir con mi mama.
but i forgot that the military live is not easy and after his graduation, with honors i have to say, and with an unsy first lieutenant degree, he was assigned to the sara base in mars. i can perfectly remember the day karl told me, we were on license and decided to visit london, our based was about 1 hour from london, we were staying at my parents’ house and that morning decided to have a picnic in that park when i used to go with my mum, i’m not very lucky with picnics you know.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un valor que en este caso fischmann desarrolló de manera exitosa, no solo por su estrategia de protección, sino de venta logrando cambiar su modelo de negocio, ya que no salió a vender su innovación sino que más bien convenció a sus clientes el valor agregado que le entregaban ellos a sus compradores si integraban en él su innovación, haciéndolos más competitivos.
in this case, a value that fischmann developed successfully, not only for its protection strategy, but sales managing to change its business model as it did not come to sell their innovation but rather convinced his customers added value thathe gave them their buyers if it were part of innovation, making them more competitive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi nombre es jose oscar hernandez. mi madre es madre soltera. siempre hemos vivido con ella. mi hermana esta enferma y solo mi mama es la que la lleva a los doctores. nunca hemos estado en mexico. si mi madre no estaria con nosotros no se que pasaria con mi hermana. lo les suplico que no nos separan que todos somos una familia.
my name is jose oscar hernandez. my mother is a single mother. we've always lived with it. my sister is sick and only my mom is the one who takes her to the doctors. we've never been to mexico. if my mother wasn't with us, i don't know what would happen to my sister. i beg you not to separate us, that we are all one family.
Son Güncelleme: 2024-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: