İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nos vemos más tarde
see you later
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nos vemos más tarde compañero
see you later friend
Son Güncelleme: 2023-04-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
saludos y nos vemos por aquí!
we are the big pretenders!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perfecto! nos vemos más tarde.
perfect! see you later.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
see you later! (nos vemos más tarde)
see you later!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gracias y nos vemos.
gracias y nos vemos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
más tarde
later
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
más tarde,
later, the people
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muchos saludos y nos vemos. y así termina el matrimonio.
all the best and see you later... and so ends the marriage.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gracias y nos vemos mañana
see you tomorrow
Son Güncelleme: 2022-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(¡más tarde!)
(more later!)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y nos vemos el año que viene.
and see you next year. tricks or treats:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gracias por todo y nos vemos mañana
we are fine, she had already suffered a lot
Son Güncelleme: 2021-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
salud!!! y nos vemos en la expo.
salud!!! y nos vemos en la expo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seguir así y nos vemos!!!! animo!
seguir así y nos vemos!!!! animo!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
contáctenos y nos vemos en buenos aires!!
contact us and we’ll see each other in buenos aires!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora lo vemos más claro.
we see more clearly now.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
pero vemos más dvds, por supuesto.
but we watch dvds more, of course.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y también en tu campo vemos más cizaña que trigo.
in your field we see more weeds than wheat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vemos más de lo que podemos retener.
we see more than we are able to take in.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: