İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
todo lo que tiene es este pasado.
all he has is this one past.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que no tiene es prensa escrita.
the only thing it currently lacks is a newspaper.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que alá tiene es mejor para vosotros.
lo! that which allah hath is better for you, if ye did but know.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que sí tiene es la pestaña de distribución.
the distribution menu exists.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el señor es la persona que tiene esta llave.
the person who has the key is the lord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que tienes es
i was saying that you go to bu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora todo lo que tiene es cultura, ong e idioma.
now all he's got is culture, ngos and language.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en cambio, lo que alá tiene es mejor y más duradero
but that which is with allah is better and more lasting:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además la variedad que tiene es fenomenal.
plus the choice he has is phenomenal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"no, no, no. lo único que tiene es que es idiota.
"no, no, no. the only thing with him is, he's an idiot.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la relación más compleja que tiene es con yuno.
the most complex relationship he has is with yuno.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, señor.
yes, probably.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– hola, señor.
hello, sir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el ser entonces, hila la conciencia a materia, y lo que tiene es vida.
the is-ness then spins consciousness into the matter, and what you have is life.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que tiene es una trayectoria exitosa y el respeto por ellos va en aumento.
what it does have is a successful track record and growing respect.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nuestro señor lo hará de modo inmediato.
our lord will do it immediately.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que tiene es dinero, digamos, a través de acciones, no tiene empresas.
what he/she has is money invested in shares.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or lo que a ti y a mí se refiere .
as it applies to you and me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es lo que pasa, señor.
and that if we are to have children, it has to be now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el unico problema que tiene es que es un cuarto piso, sin ascensor.
the only problem we found is that there is no elevator and it was on a 4th floor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: