İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no se ha detectado
not detected
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se ha detectado un conflicto@info
conflict detected
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se ha detectado un error desconocido.
unknown error detected.
Son Güncelleme: 2017-02-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no se ha especificado un servidor válido
no valid server specified
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se ha detectado un caso en esta categoría.
there has been one case detected falling under this category.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se ha detectado un sitio livejournal. com.
we have detected your livejournal. com site.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se ha detectado un acceso rápido ambiguohome page
ambiguous shortcut detected
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en esta area se ha detectado un brote de chinches.
an outbreak of bed bugs has begun in this area.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el servidor ha detectado un error.
el servidor ha detectado un error.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se ha detectado un árbol de colecciones local inconsistente.
inconsistent local collection tree detected.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se ha detectado un conflicto de archivos en la cola actual.
a file conflict was detected in the current queue.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: