İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
– lo digo yo.
– get mac.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
–¿se lo digo?
'shall i?'
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te lo digo yo...
i tell you that
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se lo digo sinceramente.
i say that sincerely.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
¿se lo digo o no?
shall i tell her or not?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se lo digo a la sra.
i would point this out to mrs breyer.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así pues, no se lo digo.
so i will not say it.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
te lo digo yo soy inoscente
i blame you i blame you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"se lo digo a tu madre
“i’m going to tell your mother
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿cómo se lo digo a mi hijo?
how do i tell my child?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
canto de verdad lo digo yo
all i need is this song of love,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto se lo digo a los teólogos.
this i am saying to theologians.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se lo digo a la sra. breyer.
i would point this out to mrs breyer.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
se lo digo francamente: no lo creo.
i do not believe this.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se lo digo muy amablemente como ecologista.
i am telling you this very politely as an ecologist.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no es la verdad, te lo digo yo.
come on, no one will hear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
br: y sí se lo digo de corazón.
br: and i meant what i said.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y esto se lo digo también a usted.
and that is my message to you.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no eres su tipo, tío, – te lo digo yo.
you’re not her type, mate,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también se lo digo a los diputados británicos.
i am also saying this to my british fellow meps.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: