İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lo viven eternamente.
they live it eternally.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se lo
then,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se lo debo.
you owe them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
–¿se lo digo?
'shall i?'
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se lo agradecemos.
we offer our thanks.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
lo se, lo se.
lo se, lo se.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"se lo suficiente.
he turned to him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¡se lo agradeceríamos!
he failed to do that in his answer.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¡se lo merece!
- shame on him!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hay mujeres que lo viven y lo esconden
and i know, and i know, and i know
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cómo lo viven desde reino unido?
united kingdom
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los mayangnas no, lo viven en su comunidad.
the mayangnas no; they live them out in their community.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no sólo hablan de ello; ellos lo viven.
they don’t just talk about it; they live it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ellos viven en el presente y lo viven mejor.
they live in the present and live it best."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
y así lo viven, y mueren, en pensamiento, palabra y obra.
and they live and die accordingly, in thought, word and deed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cómo lo viven y cómo enfrentan el problema en su quehacer diario?
how do they cope with the problem on a daily basis?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un programa que los franciscanos de tierra santa conocen bien porque lo viven.
a program that the franciscans are very familiar with because they live it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los ciudadanos laosianos lo viven a diario, los muertos se cuentan por miles.
the people of laos face this every day, and they are dying in their thousands at the hands of this regime.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y los mapuches lo viven con muchas dificultades frente a un cristianismo sumamente avasallador.
and they live it in the midst of great difficulties and confronted with a very aggressive christian environment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sólo viven para siempre con la vida que dios les da.
they just live forever with the life given by god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: