Şunu aradınız:: se obtiene un conjunto de pólizas (İspanyolca - İngilizce)

un conjunto de […]
a set of colors and […]

se obtiene un mapa espacial de concentraciones intracelulares.
a spatial map of intracellular concentrations is obtained.

así se obtiene un resultado de 3.375 estadios.
as a result of this, 3,375 furlongs are obtained.

con él se obtiene un borde de escalera seguro.
this gives you a safe step edge.

de este modo se obtiene un conjunto armonioso hasta en el último detalle.
this is what makes all the many individual details add up to a coherent whole.

en consecuencia, se obtiene un excelente resultado de aspiración.
the outcome is an excellent extraction result

el coleccionista obtiene un conjunto de bases o parámetros determinados por el artista.
the collector is getting a set of rules or parameters determined by the artist.

de esta manera se obtiene un cambio de color muy claro.
thus a clear colour change is obtained.

¿cómo se obtiene un informe del sistema?
how do i get a system report?

al unir las dos salas se obtiene un aforo máximo de 130 personas.
when merged, both rooms can accommodate up to 130 people.

de la cáscara del fruto se obtiene un colorante.
a colorant is obtained from the peel of the fruit.

gracias a este proceso, se obtiene un vino sólido y de máxima expresión.
thanks to this process, they obtain a solid wine with maximum expression.

si se introduce el valor 1,5708, se obtiene un ángulo de 90 grados.
the degree 90 will be calculated based on the 1.5708 input value.

consulte a su doctor si se obtiene un resultado positivo.
contact your physician if a positive result is obtained.

se obtiene un efecto óptimo si se administra por la noche.
optimal effect is obtained if the dose is administered in the evening.

después de la reconstitución, se obtiene un líquido lechoso homogéneo.
after reconstitution, a homogeneous white milky liquid is obtained.

se obtiene un resultado x = 9,991921 %, es decir, una tae de 10 %;
giving x = 9.991921%, i.e. an apr of 10%.

cuando se obtiene un nuevo personaje, es que empieza a rango 1.
when a new persona is obtained, it starts out at rank 1.

y se obtiene un resultado x = 11,263633, es decir, una tae de 11,3 %.
giving x = 11.263633 i.e. an apr of 11.3%.

se obtiene un beneficio adicional al protegerse la cubierta edáfica contra la erosión.
an additional benefit is obtained from the protection against erosion.