Şunu aradınız:: se que no le daras like te pega tu novio (İspanyolca - İngilizce)

te pega' tu novia
me pega

antes de se que anunciara el veredictor, polyudova le dijo a una reportera de radio liberty que no esperaba ser absuelta y que no le atemorizaba ir a prisión.
before the verdict was announced, polyudova herself told a radio liberty reporter that she did not expect to be acquitted and was not afraid of going to prison.

nunca llevo la cuenta de cuando me 'tiene' que bajar la regla, siempre me han dicho que tengo que apuntarla, pero pues se me olvida. pero se que soy irregular. pero la verdad es que no le doy tanta importancia.
the cool thing is that it was functioning normal without me being on medication, so it was actually back to normal. it was a relief to me, because i could finally put it behind me.

sigo teniendo muchas metas, las cuales las quiero alcanzar con mi fe. he venido a aceptar mi creencia en islam progresivamente, como un viaje, una semilla que fue planta y ha crecido fuerte y vive la presencia en mi alma. no soy perfecta, pero creo, que soy una musulmana mejor, que la que fui el año pasado. se, por números, las cosas que deje hacia atrás que no le gustaba a allah. se, que con cada ramadan que paso, puedo mirar hacia mis primeras débiles tentativas en mis ayuno, y se, que puedo buscar por este mes y allah estará ahí, para ayudarme en mis momentos débiles. mis hijos me respetan.
i still have many goals which i wish to achieve with my faith. i have come to accept my belief in islam as a progression, a journey, a seed that was planted and has grown into a strong and living presence in my soul. i am not perfect, but i believe that i am a better muslim this year than i was last year. i know by the number of things that i have left behind that were not pleasing to allah. i know with each passing ramadan because i can look back at my first weak attempts at fasting and realize that i can look forward to this month and that allah will be there to help me through the weak moments.