Şunu aradınız:: si cuanto bebe (İspanyolca - İngilizce)

– si, cuántas?
– where can i put this, madame?

si cuantos tienes
it's a good thing you did

pero también resulta más débil, como si cuanto más universal se tornara, menos contenido real poseyera.
but it also turns out to be weaker, as if the more universal it turns, the less real content it harbours.

tomás preguntaba, preocupado, si cuanto había escrito sobre los misterios de la fe cristiana era correcto.
thomas was anxiously asking whether what he had written on the mysteries of the christian faith was correct.

nos preguntamos si la comisión tiene temor de dejar constancia de la posición de las delegaciones o si, cuanto menos, no quería complicar los informes.
we wonder whether the commission is afraid to state the positions of delegations or whether, at the very least, it did not wish to complicate the reports.

esto significa limitar cuánto bebe, pero también lo que come.
this means limiting how much you drink, but also what you eat.

hable sobre cuánto bebe y cómo le puede afectar".
talk about how much you drink and how it may affect you."

si. cuanto antes mejor para poder ultimar los detalles del tour junto con el cliente. dependiendo de la disponibilidad podremos organizar tours de un día para el otro, o mismo de la mañana a la tarde.
yes. the sooner the better, in order to round up the details of the tour. depending on availability, we will also be able to organize tours from one day to another, or even in the same day.

me dijeron los de la ciudad que si cuánta gente esperábamos para la última reunión donde se aprobaba o no se
from the city of phoenix asked me how many people we were expecting to attend the last meeting where the ordinance

entonces les pedimos preguntas para determinar si cuánto tiempo han de propiedad del coche y si son el propietario original.
then we ask them questions to determine whether how long they have owned the car and if they are the original owner.

quizás suena excesivo. pero si eres autónoma, tu mayor enemigo es el tiempo… y una jornada abierta. es una manera fácil de perder muchísimo tiempo valioso haciendo gilipolleces, o dedicándote a cosas de menor importancia. es casi como si cuánto más tiempo tengas, menos consigues. me he fijado que cumplo muchas más tareas cuando tengo pequeños incrementos de tiempo. por ejemplo, si tengo que coger el metro para ir a otro punto de la ciudad. siempre veo un viaje en transporte público como una oportunidad de escribir. el resultado es que he escrito muchas historias guays durante esos viajes en metro.
this may sound excessive, but if you’re self-employed, your biggest enemy is time… and an open schedule. it’s way to easy to waste a looooot of valuable time doing stupid or unimportant shit. it’s almost like, the more time you have, the less you get done. i’ve noticed i get more things done in smaller increments of time, like if i have to take the metro to another part of town. i’ve written a lot of cool stories during train rides.