İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ella te dará. ella te abastecerá las cuentas.
she will supply the beads.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella te va a dar 20.
she's going to give you 20.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella te va a prestar un libro.
she'll lend you a book.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella te protegerá.
she will protect you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a cambio ella te dará mucho amor y afecto.
the only thing they want is to have a faithful partner who respects her. in return she will give that endless love and affection.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dudo que ella te ame.
i doubt that she loves you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella te ayudará ocasionalmente.
she will occasionally help you.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella te llamará de nuevo
spanish agenmt will call you back
Son Güncelleme: 2022-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
baba dijo, "ella te lo va a lanzar por la cabeza.
baba said, “she will throw it in your face.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
11 si ella te responde con la paz y te abre sus puertas, todo el pueblo que se encuentre en ella te deberá tributo y te servirá.
020:011 and it shall be, if it make thee answer of peace, and open unto thee, then it shall be, that all the people that is found therein shall be tributaries unto thee, and they shall serve thee.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿ella te lo devolvió?
"did she return it to you?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ella te busca continuamente, con una mirada
she seeks you continuously with a look
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basta con observarla para ver que ella te ama.
just looking at her, you can see that she loves you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella te eligió para ser su diseñador de interiores.
she chose you to be her interior designer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
8 o habla a la tierra y ella te enseñará;
8 or speak to the earth, and it shall teach thee;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esta es aquí amiga ella te enviará un mensaje de texto leter
this is here friend she will text you back leter
Son Güncelleme: 2022-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora ella te dirigirá, junto con mi madre."
now she will direct you with my mother.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
contacta con y ella te pondrá en contacto con posibilidades cerca de donde estás.
contact and she will put you in touch with possibilities near where you live.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- sí, puede que rosalie se enoje, pero ella te lo debe.
he drank, and there was no mistaking it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
16 ella te librará de la mujer extraña, de la desconocida que lisonjea con sus palabras,
16 it will save you also from the adulteress, from the wayward wife with her seductive words,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: