Şunu aradınız:: si esto es (İspanyolca - İngilizce)

si esto es algo,
if this is anything,

si, esto es posible.
yes, this is possible.

si esto es indiferencia…».
if that is indifference…».

ohh si, esto es méxico
but i can tell you, this is no lie

si esto es una enfermedad?
si esto es una enfermedad?

¡si esto es una democracia!
if that is democracy i don't want any part of it!

si esto es así, ¿cuál es?
if so, what is it?

júzguese si esto es incorrecto.
listen if this is not true.

veamos si esto es cierto:
let us see if this is really true:

¡pero si esto es la anarquía!
but it is anarchy!

si esto es así, ¿por qué cae?
if so, why does he fall?

me pregunto si esto es correcto.
and i wonder whether that is a good thing.

si esto es así, yo lo condeno.
if that is so, then i condemn it.

si esto es verdad, es escandaloso!
if true, scandalous !

¿cómo debo sé si esto es suficiente?
how should i know if this is sufficient?

estudiamos si esto es procedente o no.
the money we do have should be spent as wisely as possible.

si esto es así, estoy a favor.
thank you, commissioner.

si esto es acerca de esa… confusión…
if this is about that… confusion…

ir por delante si esto es ya familiar.
jump ahead if this is already familiar to you.

si esto es así, amablemente déme un ejemplo.
if so, kindly give me an example.