İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si me voy,
and if we cannot guess their reason,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si me caso
if my case
Son Güncelleme: 2022-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si me animo
have if i cheer up
Son Güncelleme: 2021-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si me amases...
if you loved me...'
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si me fuera?
if i was gone
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"si me curo yo,
"if i get well,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿si me gusta?
where are we?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“si”- me contestó.
“yes”- he answered.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si me amas demuestralo
if you love me show me
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si me amas, servame
if you love me, keep me,
Son Güncelleme: 2020-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bien, si me perdonan,
now, if you’ll excuse me,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– sólo si me persiguen.
it isn’t honest. – excuse me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces si me entiendes
yeah i understand you let chat in english
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si, me estudias mucho
yes i study very much
Son Güncelleme: 2013-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
si me entiendes verdad?
if you understand me right
Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora, si me disculpas…
now, if you excuse me,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no te me agüites
don't get me up
Son Güncelleme: 2023-11-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
te quiero mucho, no te me agüites
don't get me up
Son Güncelleme: 2023-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero yo no me agüito si me ganan algo”, asegura dalia barraza, quien tiene una tienda de segunda en la colonia salvatierra.
but if i don’t get it i don’t care,” said dalia barraza, who owns a thrift store in colonia salvatierra.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@gaelgarciab: no me agüito : mier, gio, moreno, corona y guardado jugaron bien.
@gaelgarciab : i'm not discouraged: mier, gio, moreno, corona and guardado played well.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: