Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
si no lo ve otra gente yo lo miro
hermosa
Son Güncelleme: 2023-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no lo digo yo, lo dice mi padre.
stop it, nina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella no lo ve así.
she doesn’t see it that way.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
…no lo estás, porque yo lo hice.
they won’t let me near him. what exactly is it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero usted no lo ve así.
but you fail to appreciate this.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
pero el codependiente no lo ve así.
but that's not the way the codependent sees it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hablen si no me importa, porque yo lo amo a el
not to worry
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aa si no ay problema yo lo siento también te he respondido tarde
aa if not ay problem i'm sorry i have also answered you late
Son Güncelleme: 2021-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la mayoría de la gente no lo ve todo.
most people don’t see it all.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero suzanne debluë no lo ve de esa manera.
but suzanne debluë doesn’t see it that way.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿no lo ve como una contradicción, una hipocresía?
do you not see this as a contradiction, as hypocrisy?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
el arzobispo dieudonné no lo ve como un conflicto interreligioso.
archbishop dieudonné doesn’t see it as a interreligious conflict.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
44 nadie puede venir a mí si no lo trae el padre que me envió, y yo lo resucitaré en el día final.
44 no man can come to me, except the father which hath sent me draw him: and i will raise him up at the last day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nadie puede venir a mí si no lo atrae el padre que me envió, y yo lo resucitaré en el día final. 45
45 it is written in the prophets: 'they will all be taught by god.' everyone who listens to the father and learns from him comes to me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señor koch, usted lo ve siempre por el lado positivo, yo lo veo ahora por el contrario.
you, mr koch, looked only at the positive side of that; i am now considering it from another angle.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
¡pero qoheleth no lo ve así! ¡de ninguna manera!
but that isn't the way qoheleth sees it! not at all!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el objeto descansa en el centro de su palma. yo lo miro más de cerca.
the object lays in the center of her palm. i look closer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿qué no lo ve? ¡estoy removiendo estas piedras!
- can't you see? i'm removing these rocks!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nadie puede venir a mí si no lo atrae el padre que me envió, y yo lo resucitaré en el día final. (juan 6:44 nvi)
no man can come to me, except the father which hath sent me draw him: and i will raise him up at the last day. (john 6:44)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¿que no lo ve? ¡ estoy ganando mi salario! fue la respuesta.
- can't you see? i'm earning my wage! - was the reply.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: