Şunu aradınız:: si pero no tanto (İspanyolca - İngilizce)

pero no tanto
damn you're so cute

pero no tanto.
but not so hard.

¡pero no tanto!
but we are not as bad as some !

exagerando, pero no tanto
exaggerating, but not that much

pero no tanto la partida
the game, but not that much

venezuela, sí pero no tanto
venezuela, yes but not too much

Él si - pero no .
it should - but it doesn’t.

¿arriesgado? si. pero no tanto como ser soso.
but not as risky as being bland.

si pero
yes, but...

- si, pero no artificial.
“no, but i guess it will do.”

milk. hay que ser gay pero no tanto.
. .

si, pero no es personal.
he proposed that two of us share one life. not you.

pero no tanto como se podría imaginar.
but not as much as you would imagine.

-si, pero no por mucho.
no, uh, i'm callum beck.

- el agujero es profundo, pero no tanto.
- the hole is deep but not that much.

suena casi como una sátira, pero no tanto.
this almost sounds like satire, but not quite.

– si, pero es…
– what river, theo?

si pero masturbandote
yeah, but masturbating.

creo que si pero no ahora mi amor
let's get married