İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tu eres
you are a to
Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu eres*
you are*
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
tu eres jota
you are gay
Son Güncelleme: 2023-11-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
tu eres loco?
you are crazy
Son Güncelleme: 2022-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tu eres de aquellos
if you are one of those
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tu eres un poco asombroso
aren't you a little amazing?
Son Güncelleme: 2017-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu eres mentirosa
you are a liar
Son Güncelleme: 2016-08-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
tu eres hombre?
yes
Son Güncelleme: 2021-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡tu eres importante!
you are important!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tu eres pequeño, tu eres rápido
you are small, but swift.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tu eres mi picha, yo soy tu bro
if you're my picha, i'm your bro
Son Güncelleme: 2023-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tu eres gringa yo soy regringa aprenda mija
if you're gringa i am regringa learn mija
Son Güncelleme: 2014-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si tu eres feliz entonces yo tambien soy feliz
if you are happy i am happy
Son Güncelleme: 2023-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"si tu eres alto no entrarás al equipo de lacrosse."
"either you are tall or you will not get into the lacrosse team."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sólo escucha por su guianza en tu espíritu si tu eres uno de los de el.
just listen for his guidance in your spirit if you are one of his.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿qué tal si tu eres el proximo objetivo y nadie aparece para defenderte?
what if you will be the next target and nobody will come out to stand up for you?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(b) p: "si tu eres alto entraras al equipo de lacrosse."
(b) p: "if you are tall you will get into the lacrosse team."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
es un viaje del que muchos no regresan, pero tu si, tu eres de los privilegiados.
it is a journey that many do not return, but you're one of the privileged ones. you'll be here whenever danny visits me, and in cuba when the five are reunited.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
satanás dijo: “si tu eres el hijo de dios, convierte estas piedras en pan”.
and yet all of them were aimed at weakening the inner man. satan said: “if you are the son of god, command that these stones become bread” (cf. matthew 4: 3). in so doing he was trying to undermine jesus’ awareness of himself as the messiah.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
23:37 y diciendo: si tu eres el rey de los judios, salvate a ti mismo.
23:37 and saying, if thou be the king of the jews, save thyself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: