Şunu aradınız:: siempre guardado (İspanyolca - İngilizce)

guardado
saved

guardado:
stored:

guardado fits
fits save

[%d] guardado
[%d] saved

yo siempre he guardado esto en mi corazón.
and i've always harbored it in my heart.

documento guardado
document stored

guardado automático.
automatic save.

muÑiz guardado)
mr muÑiz guardado)

muÑiz guardado).
the rapporteur was mr muñiz guardado.

la ubicación precisa del búnker siempre es un secreto cuidadosamente guardado.
the bunker location is always a carefully guarded secret.

para siempre serán guardados;
they are preserved forever,

nosotros no seremos guardados siempre de recibir daños.
we will not always be kept from harm.

el futuro está siempre guardado en el futuro por bhagavan. entonces, ¿por qué estamos tan interesados en conocerlo?
the future is always kept in the future by bhagavan. so why are we so interested to know about it?

cuando oímos las leyes de dios, nos sentimos condenados y culpables, porque sabemos que no las hemos siempre guardado perfectamente.
when we hear god's laws, we feel condemned and guilty, for we know that we have not always kept them perfectly.

3. cierto hombre rico creía que él había guardado siempre la
3. a rich man thought that he had kept all the commandments.

aunque anónimos y ajenos, su imagen permanecerá guardada en mi archivo para siempre.
though anonymous and alien, their image will for ever remain in my archive.

las anchoas siempre deben ser guardadas en un lugar fresco, preferiblemente en el refrigerador.
anchovies should always be stored in a cool place, preferably in the refrigerator.

las coletas, si están guardadas siempre, rompen para arriba el momento que el autobús elabora.
queues, if ever kept, break up the moment the bus draws up.

amor es la promesa que es siempre guardada, una fortuna que nunca puede ser gastada, una semilla que puede florecer aún en lo más raros lugares.
love is a promise that is always kept, a fortune that can never be spent, a seed that can flourish in even the most unlikely of places.

la ugandesa gertrude chebet tenía 14 años cuando ella, su hermana y otras adolescentes fueron sometidas a la mgf y esa fría mañana quedó para siempre guardada en su memoria como uno de los días más terribles de su vida.
gertrude chebet from uganda was 14 when she, her sister and other girls were subjected to fgm, and that cold morning has remained forever in her memory as one of the most terrible days of her life.