İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
siempre has sido suficiente
you have always been enough
Son Güncelleme: 2021-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
guy siempre has sido periodista.
guy you’ve always been the journalist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡siempre has sido un robot!
you always were a robot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre has sido la persona más
you were always the smartest
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre has sido un poco lento,
you always were a little slow,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre has sido el mejor, el más
is someone getting the best, the best, the best, the best of you?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que siempre has querido
i know you’ve always wanted.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
--veo que siempre has sido gordo, ¿eh?
"i guess you always been fat, huh?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
has sido útil.
you've been helpful.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sigues siendo el mismo que siempre has sido.
you are just the same as you always were.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre has soñado con ellas,
you have always dreamed of the encounter,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
has sido advertido.
you've been told.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre has sido un perdedor, y siempre lo serás.
you’ve always been a loser, and you always will be.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿has sido abandonado ?
have you ever been "dumped"?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
has sido muy cuidadoso.
you have been very careful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo lo que siempre has hecho o harás
everything you have ever done or will do
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre has tenido una gran sensibilidad social.
you have always had a great social heart.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pero no has sido parte
but you haven’t been
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
despiértate allí donde siempre has soñado estar
wake up where you always dreamed to be
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gv: ¿siempre has vivido en el distrito?
gv: have you always lived in the municipality?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: